Page 52 - STAV broj 414

DRUŠTVO

nam tada reče otprilike sljedeće: ‘Znam ja
da je stolica bez noge. Zbog toga sam mu je
i dao, nek vidi da mi čak ni čitavih stolica
ispravnih nemamo, a njima ovi naši stalno
govore da mi sve imamo.’“

U KONJEVIĆ-POLJU VIDIO ŽENE U
DIMIJAMA KAKO VUKU PLUG I ORU
ZEMLJU
Profesor Nakičević se prisjetio mnogih
zanimljivih detalja sa svojih brojnih puto-
vanja po Bosni i Hercegovini i inostranstvu.
Ovaj put donosimo jedno njegovo sjećanje
na žene u dimijama iz okoline Bratunca, koje
su umjesto volova vukle plug i orale njivu. Prof. dr. Omer Nakičević s Duranom
„Na putu iz Sarajeva prema Bijeljini na- Mrnđićem i svojim nekadašnjim učenicima
ilazimo na jednu stravičnu sliku prolazeći Mehmedom Alagićem i Bajrom Pervom
kroz Konjević-Polje. Gledam kroz prozor-
če autobusa i primjećujem na mjestu gdje Na pitanje kako provodi vrijeme, profesor Nakičević je kazao:
je sada fudbalsko igralište strašnu i stra- „Ništa ne radim, samo čitam i pišem. Dodao je da titula emeritus
vičnu sliku. Žene u dimijama vuku plug,
umjesto volova, držeći se za jaram, a jedan znači da moraš raditi do groba, dok ne umreš. Cijelog života
stariji čovjek drži plug i pomaže im, vjero- je čitao i učio. Čak i u zatvoru. Iz recepture za dug i uspješan
vatno izbjegavajući kakav panj ili kamen.
Nikada neću zaboraviti tu sliku. I mislim život izdvojio je ovo: „Mislim da je to vođenje normalnog života.
da niko nije opisao taj i takav slučaj, a sli- Nakon operacije kičme, pored ovih naših svakodnevnih vježbi
kati ga nije ni mogao jer u to vrijeme nije
bilo ni filmova ni aparata, osim kod ovla- – red ovnih namaza, radim i druge. Znači, rad i rad. Ja i sada
štenih osoba.“ radim do 12 navečer, nekada i do 2 sata poslije pola noći. Samo
Prisjetio se i Derviša Korkuta, poznatog
bh. alima, kazavši: „Sa mnom u zatvoru u rad, samo rad. Ne znam kada sam otišao u kafanu. Ja kafane
Zenici jedno vrijeme bio je i Derviš Korkut, takoreći ne znam niti tamo provodim vrijeme.“
nekadašnji travnički muftija, čovjek koji
je u toku Drugog svjetskog rata spasio Sa- 2.454 knjiga i 1.868 serijskih publikacija. – redovnih namaza, radim i i druge. Zna-
rajevsku hagadu. On je bio vrlo obrazovan. Džematu Ugorsko u Vogošći uvakufio je par- či, rad i rad. Ja i sada radim do 12 navečer,
Volio sam šetati s njim i slušati ga. Davao celu površine oko 2.000 metara kvadratnih. nekada i do 2 sata poslije pola noći. Samo
sam mu i svoje sljedovanje cigara samo da Na pitanje kako provodi vrijeme, pro- rad, samo rad. Ne znam kada sam otišao u
bih bio uz njega.“ fesor Nakičević je kazao: „Ništa ne radim, kafanu. Ja kafane takoreći ne znam niti tamo
samo čitam i pišem. Dodao je da titula eme- provodim vrijeme. Čovjek se mora truditi
VELIKI VAKIF I DOBROTVOR ritus znači da moraš raditi do groba, dok ne da bude najbolji u svojoj struci ako hoće da
Sobu profesora Nakičevića uz police umreš. Cijelog života je čitao i učio. Čak i u uspije, a najbolji se ne biva tek tako, nego se
knjiga ukrašavaju i brojne vakufname, za- zatvoru. Iz recepture za dug i uspješan ži- mora uložiti mnogo rada, mora se smisle-
hvalnice, priznanja. Vakufname svjedoče da vot izdvojio je ovo: „Mislim da je to vođe- no provoditi vrijeme, koristiti ga što bolje
je bio veliki dobrotvor, da je 2018. godine nje normalnog života. Nakon operacije kič- dok se može. Slaviti Allaha, dž. š., i raditi,
tuzlanskoj biblioteci Behram-beg poklonio me, pored ovih naših svakodnevnih vježbi ali istinski raditi.“ n

IZ BIOGRAFIJE AKADEMIKA PROF. DR. OMERA NAKIČEVIĆA

Profesor dr. Omer Nakičević rođen je 1927. godine u Teočaku. arapski jezik i književnost. U Kairu je specijalizirao i žurnalistiku
Srednje obrazovanje stekao je u Behram-begovoj medresi u na Radiostanici „Kairo“. Doktorirao je 1981. godine na Filo-
Tuzli i Gazi Husrev-begovoj medresi u Sarajevu. Kao pripadnik loškom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Radio je kao pre-
„Mladih muslimana“, 1947. bio je osuđen na 20 godina zatvo- vodilac arapskog jezika u arapskom svijetu, u Arhivu u Prištini
ra, ali je odležao u zatvoru 10 godina. Tada je bio student dru- i Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu. Osam godina je
ge godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Beogradu. predavao arapski jezik u Gazi Husrev-begovoj medresi, a od
Po izlasku iz zatvora izgubio je sva građanska prava. Čak nije 1982. godine hadis i islamsku tradiciju na Islamskom teološ-
mogao ni posao naći. Nekoliko dana je radio u fabrici namje- kom fakultetu u Sarajevu, odnosno Fakultetu islamskih nau-
štaja, ali je ubrzo dobio otkaz. Imao je i obavezu da se redovno ka. Dva puta je bio dekan na FIN-u. Počasno zvanje profesor
javlja tadašnjoj miliciji. Jedne prilike ih je zamolio da mu do- emeritus Univerzitet u Sarajevu mu je dodijelio 2006. godine.
zvole da ode u Beograd i nastavi studij. Dozvolili su mu. Na Dobitnik je i drugih nagrada i priznanja. Objavio je više od 30
fakultet su ga upisali kada su se, nakon provjere, uvjerili da knjiga, nekoliko udžbenika arapskog jezika i književnosti, te
nije „ibeovac“. S obzirom na to da je znao arapski jezik, jed- brojne stručne radove. Učestvovao je na velikom broju naučnih
no vrijeme radio je na Radio „Beogradu“, pripremajući emisi- konferencija u Bosni i Hercegovini, Saudijskoj Arabiji, Iranu,
je na arapskom jeziku. Orijentalistiku je završio 1962. godine, Austriji, Hrvatskoj, Alžiru, Maroku, Maleziji, Egipatu, Sudanu…
a magistrirao 1968. na Kairskom univerzitetu na Fakultetu za Tom prilikom susretao se s državnim liderima.

52 10/2/2023 STAV