Page 55 - STAV broj 334
P. 55
u pokrenutim projektima dadne sve što Druga zaista tužna stvar u vezi s ovom da li vam je ikada bilo čudno što uvijek
su pružale njegove mogućnosti. Dovoljno situacijom jeste ta što je samo jedna dr- slušate o muslimanskoj Bosni, ali nikad
bi bilo pročitati tekst u najstarijem spe- žava živjela po pravilima za koja smo se o katoličkoj Hrvatskoj ili pravoslavnoj
cijaliziranim nedjeljniku Melody Maker, borili: Bosna. Pravila za civilizirani, me- Srbiji? A jeste li znali da postoje biskupi
pišući o svom učešću u humanitarnoj or- đunacionalno tolerantan odnos; sva pra- i sveštenici koji su prisutni na najvišim
ganizaciji War Child, Brian Eno je najve- vila za koja bismo se trebali neprestano nivoima obje te vlade, a nema mule da se
ćim dijelom govorio o situaciji u Bosni i boriti. Učinili su to i patili su zbog toga. S vidi nigdje u bosanskoj vladi? Musliman-
Hercegovini. Poput nepristrasnog anali- naše tačke gledišta, najgori je aspekt toga ska Bosna je medijski mit: istina je da su
tičara za geopolitiku, precizno je imeno- što smo pokazali da ne vjerujemo u svoja oni (Srbi i Hrvati) jedini KOJI SE NE bore
vao ono što se dešava ukazujući na opa- pravila i nismo spremni da ih branimo. protiv fundamentalističkog vjerskog rata.
snosti koje proizlaze iz takvog ponašanja To je zaista loš signal za ostatak svijeta – (...) Muslimani (iako, kao što stalno govo-
vlada vodećih sila svijeta, posebno Uje- što mislite kakva je to poruka malim dik- rim, oni su potpuno raznovrsna skupina
dinjenog Kraljevstva. Eno podvlači da u tatorima s velikim vojskama?” koju zbog lakše komunikacije označava-
Bosni i Hercegovini nije na sceni nika- Mnogo više detalja o Enoovom viđe- mo muslimanima) stvarno su samo željeli
kav građanski, a posebno ne vjerski rat, nju Bosne i Hercegovine nalazimo u nje- mir i život u raznolikosti. Oni, za razliku
kako putem izvještaja mediji pokušavaju govoj, nažalost još neprevedenoj, knjizi od Srba, uživaju u multikulturalnosti.”
zbuniti stanovništvo navedenih zemalja: dnevničkih proza A Year with Swollen Brian Eno bio je na otvaranju Muzič-
“Mislim da nije tako teško razumjeti Appendices, u kojoj je zabilježio, između kog centra “Pavarotti” u Mostaru (gdje je
što se događa kao što ljudi misle. Ono što ostalog, svoje napore da pomogne otvara- vodio nekoliko radionica prije početka
nam je predstavljeno jeste priča da postoji nje Muzičkog centra u Mostaru, vlastita građevinskih radova) i na koncertu gru-
građanski rat. Ne postoji građanski rat. Po- osjećanja neposredno poslije Genocida u pe U2 na stadionu Koševo u Sarajevu.
stoji zemlja koju je napala druga zemlja, a to Srebrenici, zapažanjima o Bosancima te Oba događaja vezani su za 1997. godinu.
nije građanski rat. Jedna strana nije htjela odnosu Srba i Hrvata prema suživotu u Izbivao je iz Bosne i Hercegovine
sukob. Nije željela uključivati se u ranije BiH. Inače, knjiga tretira njegovo bilježe- gotovo dvadeset godina. Nastavio je s
nastali sukob. Jedino što je morala je da se nje u 1995. godini. Za treći maj je, između akcijama koje su ranije donijele pomoć
brani. Govorim o Bosni, naravno. Dakle, to ostalog, zapisao o Mostaru: bosanskoj djeci Little Pieces of Big Stars,
nije građanski rat i situacija se ne razlikuje “Srbi i Hrvati (opet, ali to su uglav- uključujući još prijatelja iz muzičke in-
mnogo od one kada su Nijemci napali Su- nom bili Hrvati) su posebno uništili sve dustrije Laurie Anderson, Michael Stipe,
dete prije Prvog svjetskog rata. Rekli su da historijski vrijedno, posebno ono što je Björk, David Bowie, Bryan Ferry, Peter
je i to bio građanski rat. Pokušali su pred- na bilo koji način povezano s musliman- Gabriel, Lou Reed, Michael Stipe, Peter
staviti da se koriste ista sredstva u ratu samo skom tradicijom. Ovo je vrlo teško gleda- Townshend i Dave Stewart. Godine 2006.
zato što to nije rat s direktnom invazijom i ti – džamije iz 15. stoljeća razbijane su na bio je jedan od više od 100 umjetnika i
direktnim zauzimanjem teritorije. komade; svi mostovi su nestali, uključu- pisaca koji su potpisali otvoreno pismo
Broj dva: što se tiče Bosanaca, to nije jući slavnu i spektakularnu ‘Zvijezdu!’” pozivajući na međunarodni bojkot izra-
vjerski rat. Primjećujete da ih uvijek zovu Njegovi pokušaji da dogovori da djeca elskih političkih i kulturnih institucija.
bosanskim muslimanima. Niko nikada ne zajedno sviraju u Muzičkom centru koji U januaru 2009. godine oglasio se protiv
spominje da su Hrvati fundamentalni kato- se gradi u razgovorima s Hrvatima doveli izraelske vojne akcije na pojas Gaze na-
lici, a Srbi pravoslavci, ali Bosna je ustvari su ga do zaprepaštenja: “Mržnja koja zra- pisavši mišljenje za Counter Punch i su-
izuzetno sekularno, multietničko, liberalno či iz hrvatskog stanovništva prema musli- djelujući u velikom protestu u Londonu.
društvo – i nije u vezi s onim što nazivamo manima – nije samo proizvod uobičajene Ponovo je javno protestirao 2014, kako
muslimanska zemlja. Na taj način, naziva- netrpeljivosti nego i neobjašnjivo ukori- je kazao da Izrael vrši “etničko čišćenje
jući Bosnu muslimanskom zemljom, žele jenjenog bijesa.” i vodi rat bez moralnog opravdanja”. Bio
kazati: to nije dio nas, nije dio Evrope. (...) Poslije Genocida u Srebrenici obuze- je supotpisnik, zajedno s nadbiskupom
Zapad bi prije svega želio stabilnu situaciju lo ga je očaj i bijes. Očaj što su umjetnici Desmondom Tutuom, Noamom Chom-
postići tako što bi omogućio snažnu Srbiju, ostali jedini koji još mogu upozoriti javnost skyjem, Alice Walker i drugima, pisma
jaku Hrvatsku i vjerovatno nikakvu Bosnu. na grozna dešavanja u širem okruženju i objavljenog u The Guardianu u kojem je
A to je želja i Tuđmana i Srba. Mislim da bijes što su vlade ravnodušne na srpska sukob označen kao “nehuman i nezakonit
će se to na kraju i dogoditi – to je ono što silovanja, izgladnjavanja i etničko čišćenje čin vojne agresije” i pozvao na “sveobu-
najnoviji mirovni planovi praktično pred- u Srebrenici: “Ne mogu da razumijem, ja hvatnu i pravno obvezujući vojni embar-
lažu. Njemačka je bila povijesno i danas se kao i ostali – nismo u mogućnosti da ura- go za Izrael, sličan onome koji je uveden
udružila s Hrvatskom, videći Hrvatsku kao dimo bilo šta u vezi ovoga, osim što smo Južnoj Africi za vrijeme aparthejda”.
dio proširene Njemačke. Ne mislim da želi redovno poniženi od strane Srba. Ovo je U Bosni je dvadeset godina kasnije.
Četvrti rajh, već da su povijesno saveznici. tako loša poruka za budućnost: ‘Hej, ako Povod je bio njegova velika izložba 77
A Srbija je historijski povezana s Rusijom. ste mala demokratska zemlja s moćnim, Million Paintings (77 miliona slika.) Na
Bosna nije ni s kim u savezu. Bosna agresivnim susjedom – loša sreća. Ali popisu gradova pored Tokija, Londona,
je uvijek bila pomalo poput Švicarske, ako ste s druge strane spremni silovati i Sydneya..., našlo se i Sarajevo. Za vrije-
zemlje koja se držala za sebe i ponosila ubijati i pljačkati u potjeri za nekim na- me trajanja izložbe (13. 6. – 29. 8. 2017.
se raznolikošću svog stanovništva, a ne cionalističkim idealom, samo naprijed – godine) Eno je našao vremena i posjetio
svojom etničkom čistoćom. Bosanci su niko vam neće stati na put.’ Slušam na- Mostar i Muzički centar “Pavarotti”.
užasno ponosni na činjenicu da je Bosna južasnije priče odatle (Srebrenica) – djela Ljubitelji muzike znaju toliko toga što
500 godina bila utočište za ljude koji su takve užasavajuće brutalnosti da noćima je Eno učinio u ovoj vrsti umjetnosti. Mi
bili proganjani negdje drugdje. Mnogo se ne mogu spavati.” smo htjeli ovog puta biti protiv njega i su-
Židova, od Ferdinanda i Isabelle nadalje, I još jedno zapažanje iz knjige Year with protstaviti se njegovoj autoprojekciji kada
sklonilo u Bosnu. Mnogi od njih su sada Swollen Appendices (i još jednom ponavljam je rekao: “Nemojte pisati o meni kao he-
otišli u Ameriku, ali su im uzvratili uslugu. neprevedene na bosanski jezik): “Uzgred, roju, bilo bi mi vrlo neugodno.” n
STAV 30/7/2021 55