Page 56 - STAV broj 225
P. 56
DRUŠTVO
iz bivše Jugoslavije u prostorijama MSS vikendom dolazili kući, čuli su o mom okončao sam odbranivši doktorsku di-
već i Austrijanci, Afganistanci, Albanci, dolasku za imama i odmah se uključivali sertaciju: Mustafa b. Muhamed el-Busnavi
Arapi, Iranci i Turci slušajući predavanja u naš džemat. Počeo sam i osobno dobi- el-Akhisarijev Traktat o džihadu “Blagovijest
kako na našem, tako i na njemačkom i tur- vati iz bivše Jugoslavije pisma u kojima borcima na Allahovom putu”. Te sam 2001.
skom jeziku. U MSS-u nastojali smo pru- se izražava zahvalnost Uzvišenom Allahu, godine promoviran u zvanje doktora fi-
žati i finansijsku pomoć kako studentima, dž. š., što mi je omogućio da radim kao lozofskih nauka.
tako i gostujućim radnicima, kako bi se što imam u moru kršćanstva. Izražavana mi
bolje snašli u nepoznatoj okolini. Svojim je i moralna podrška. I moj prof. Kasim STAV: Svjedok ste razvijanja džemata i
publikacijama MSS je nastojala učvrstiti ef. Hadžić doprinio je u širenju vijesti o Islamske zajednice u Austriji, a i šire u
i islam na austrijskom tlu. Posebno je to mom odlasku za imama u Beč. Činio je to Evropi. Kako su tekli borba za uvođe-
činio njen časopis Der gerade Weg (Pravi na nastavi Historije islama u Medresi. Go- nje vjeronauke u škole i Vaš vjerouči-
put) sa svojim člancima na njemačkom, bo- vorio je svojim učenicima da su Turci dva teljski rad?
sanskom, arapskom, engleskom, turskom puta pokušali osvojiti Beč i nisu uspjeli, HADŽIĆ: Bošnjački džemati u Austri-
i albanskom jeziku. Prostorije u Münzga- a, eto, moj učenik Salim ef. Hadžić ga je ji, pa i šire u Evropi, počeli su se osnivati
sseu ubrzo su postale tijesne, pa se povela osvojio od prvog pokušaja. Ovo su mi pri- pred agresiju i za vrijeme agresije na Bo-
akcija za kupovinu većih. Tim povodom, čale mlađe kolege s kojima sam se kasni- snu i Hercegovinu, jer je s izbjeglicama
tadašnji predsjednik Muslimanske socijal- je susretao u domovini ili inostranstvu. dolazio i priličan broj imama. Došlo je
ne službe dr. Balić i moja malenkost smo 9. do osnivanja mnogih džemata u Austriji.
maja 1974. godine uputili pismo Bečkom STAV: Pored imamskog posla, studirali Što se tiče vjeronauke, u austrijskim ško-
fondu doseljenika (Wiener Zuwanderer- ste na nekoliko studijskih grupa i došli lama ona je posebna priča. Njeno uvođe-
fonds) za pomoć. Odgovor Fonda bio je do titule doktora nauka... nje u ovdašnje škole datira još od 14. juna
pozitivan. Na račun društva uplaćeno je HADŽIĆ: Da, želio sam biti student na 1982. godine. Priznanje Islamske vjerske
100.000 šilinga. Tako su kupljene nove i ovdašnjem univerzitetu. Morao sam proći općine u Austriji donosi i pravo uvođe-
odgovarajuće prostorije u 1. bečkom be- kroz “sito i rešeto” dok je ta želja postala nja islamske vjeronauke u austrijskim
cirku. Svečano otvorenje prostorija Mu- stvarnost. Ja sam bio prvi gazinovac na školama. Put do samog realiziranja naše
slimanske socijalne službe u Werdertor- univerzitetu u Beču pa su zato i prepre- vjeronauke bio je težak i naporan. Tre-
gasseu obavljeno je 2. maja 1976. godine. ke bile veće, jer Rektorat nije znao kako balo je napraviti nastavni plan, pribaviti
O otvaranju prostorija MSS-a izvještava- postupiti s takvom maturom. Prikupljao udžbenike i učitelje. Najveća zasluga da
li su i ovdašnji mediji. U nove prostori- sam dokumente i prevodio ih na njemački je uspjelo uvođenje vjeronauke u držav-
je društva počeli su pristizati muslimani jezik. Poslije upisa na Fakultet malo sam nim školama 14. juna 1982. godine, i to
raznih nacionalnosti. Posebno su bila po- odahnuo. Studentski dani bili su fini. Ra- prvo u Beču, a poslije i ostalim saveznim
sjećivana predavanja subotom, koja je dr- dilo se i studiralo. Bio sam aktivan i u pokrajinama u Austriji, pripada prvom
žao i dr. Balić. Ova predavanja držali smo Udruženju studenata iz Jugoslavije. Sa- predsjedniku Islamske vjerske općine u
naizmjenično nas dvojica. U prostorijama stajali smo se skoro svake druge sedmice. Austriji dr. Ahmmedu Abdelu Rahimsai-
Muslimanske socijalne službe vođeni su Žučne diskusije su vođene. Naši susre- ju. On je bio i prvi inspektor. Tada je bilo
i dijalozi s pripadnicima drugih konfe- ti uz kahvu na Fakultetu bili su veoma na prijemnom ispitu četrdeset kandida-
sija. Održavana je i vjerska obuka. Broj omiljeni. Studentice iz Beograda, kćerke ta. Primljena su peterica učitelja. Među
muslimana rastao je iz mjeseca u mjesec. diplomata u Beču, studenti nekadašnjih njima sam bio i ja, jedini iz Evrope. Svi
Mnogo mi je u tome pomogao list Prepo- sjemeništa i jedan hodža među njima. su ranije otišli u penziju, ili su napustili
rod, ali i list Danas, koji je ovdje izlazio Osim orijentalistike, studirao sam na Fi- Austriju, a ja sam, evo, posljednji iz te gru-
za naše radnike na našem jeziku. Kad mi lozofskom fakultetu Univerziteta u Beču pe koji koncem ove godine ide u penziju.
je Preporod objavio Pismo našeg imama iz i filozofiju, pedagogiju i slavistiku, a na
Beča u nekoliko navrata, prostorije su su- Katoličkom fakultetu u Beču i uporedne STAV: Kroz 45 godina rada u Beču, uvijek
botom bile punije. Jer kad su naši radnici religije. Studij na Filozofskom fakultetu vezani za IZ i interes Bošnjaka, pratili ste
i svjedočili odnosu Austrije kao države
Prostorija u Werdertorgasseu prema islamu. Kako je nekad bilo, a kako
4. april 1975. godine je sada, kada desničari imaju značajan
utjecaj u vlasti u Austriji, kao uostalom
i u nekim drugim evropskim zemljama?
HADŽIĆ: Treba jedno uvijek imati na
umu, što nam jasno pokazuje i nedavno
istraživanje u Americi. Na upit da li treba
biti uvedeno u nastavnom planu učenje
arapskih cifri, 56% je bilo protiv jer je sam
naziv “arapski” omražen. To je zapadna
stvarnost. Slika o islamu na Zapadu nije
nimalo ružičasta. Utisak dobivam da su
ovdje dva aršina, jedan prema islamu,
a drugi prema ostalima. I mi smo sami
krivi za takvo sadašnje zapadno držanje
jer smo zaboravili islamske vrijednosti.
Ranije je bilo bolje stanje, a pogotovo se-
damdesetih godina prošlog stoljeća. Po-
slije Islamske revolucije u Iranu 1979.
godine, zatim priznanja Islamske vjerske
56 27/6/2019 STAV

