Page 75 - STAV broj 235
P. 75
razgovorom, pitanjima, odgovorima i ko-
Aziza Ljubijankić, Chicago mentarima o autoru, kontekstu, likovima,
citatima, izborom riječi i posebno o postup-
KNJIGA NAS OKUPLJA cima i konceptima u književnom djelu i
njihovim paralelama sa svakodnevicom i
aktuelnim izazovima. Susret i razgovor o
Biti član grupe “Prijatelji knjige Čikago” pružilo
mi je mogućnost za novim upoznavanjem s lju- knjizi podrazumijeva opušten, prijateljski
i uvažavajući međusobni odnos, obično uz
dima, knjigama i autorima. Lijepo je biti dio jedne
zajednice. Čovjek se osjeća vrijednim kada je na kahvu, kolač, šalu i obavljen zajednički na-
maz u džamiji.
usluzi, ako zatreba. S našim klubom stvaramo
prostor za diskusiju o onome što smo pročitali,
pravimo paralele, ponekad se družimo uz kahvu. ČITATI I POMAGATI
“Vjerujem da Gospodar, koji poučava
Isto tako, stalni tempo čitanja drži nas na okupu. Samim tim, podržavamo jedni druge da govoru i peru, daruje mnogo ljudima zbog
budemo bolji čitaoci i bolji ljudi. O tome svjedoči podatak da je naš klub došao na ide-
ju da pokloni knjige jednoj osnovnoj školi u BiH. Ideja je uspješno realizirana, a potrudit njihovog čitanja i dobrog činjenja. ‘Sve što
je dobro u meni dugujem knjigama’, govo-
ćemo se da nastavimo sa sličnim projektima.
rio je Maksim Gorki. Čitam knjige da bih
razumio Kur’an; Knjigu nad knjigama.
Da li znate da Kur’an spominje riječ knji-
Arslan Balićevac, Sarajevo ga (kitab) čak 261 put!? U prologu jednog
prijevoda Tore na engleski jezik pročitao
TREBA “ČITATI” I SEBE sam snažnu poruku: Education is our sur-
vival. Čitanjem želim otkrivati istinu, vri-
jednosti i dobro, zajedno s drugima”, kaže
Nije dovoljno samo čitati knjige i citirati cijele hafiz Čauš, koji je obavio hadž ovog ljeta
odlomke književnika, filozofa... Treba “čitati” i sa suprugom Aidom. Otac je dvoje djece.
sebe. Nije sve sadržano u tim listovima. Raz- “Diplomirao sam na Fakultetu islam-
mišljajući, bilježeći bitno i RAZGOVARAJUĆI, skih nauka i Pravnom fakultetu u Saraje-
otkrivamo vlastitu mudrost i lakše idemo kroz ži- vu. Kada bih upisao treći fakultet, bila bi
vot. Zato sam se uključio u grupu na inicijativu to književnost, prema kojoj gajim ljubav
hafiza Čauša, koji nas inače uspješno motivira. još od prvog razreda medrese. Trenutno
Inače, ideja je originalna, a naše aktivnosti doista su zadovoljavajuće s obzirom na sve istražujem temu eshatološke odgovornosti
obaveze koje imamo. Čitanje je i razgovor s velikim književnicima koji nam nude svoje za ljudske postupke u Kur’anu i u djelima
najjače misli i brižno formulirane rečenice pa nam je još ljepše kada se povučemo u svoj svjetske književnosti, naročito u posljed-
mir i svoje “svetište” gdje smo svoji. njem i najvećem romanu F. M. Dostojev-
skog Braći Karamazovima, Shakespeare-
ovom Hamletu i Dizdarevom Kamenom
Alena Demirović, Kanada spavaču. Ovi i mnogi drugi veliki pisci su
svojim junacima i njihovim zapitanosti-
PRIPADANJE MATICI ma i izborima, između ostalog, dokučiva-
li i tumačili glavnu kur’ansku poruku o
tome kako stepen svijesti o odgovornosti
Biti članom ove grupe dalo mi je šansu da se upo- poslije smrti presudno utječe na stepen
znam s ljudima širom Amerike i Bosne i Hercegovine. moralnog, savjesnog djelovanja na ovom
Razlog mog priključenja bio je iz edukativnih razloga svijetu”, poručuje Čauš, ističući da je ideja
jer sam kao dijete napustila domovinu i nisam imala druženja s knjigama porodila i druge ple-
prilike da čitam naše autore i njihova djela, osim u menite aktivnosti.
rijetkim prilikama. Odrastajući u Americi, Dostojevski, “Prijatelji knjige Čikago” i “Helping
Orvell, Margaret Atwood kao i Shakespeare domini- Hearts of BiH” uz podršku svojih prijatelja
rali su u kanadskim lektirama, tako da mi je ova grupa i džematlija realizirali su akciju opremanja
došla kao čas pohađanja naše književnosti. Ja sam školske biblioteke u Bužimu. OŠ “Bužim”
od onih koji uvijek nađu vremena za knjigu i mnogo je škola s najviše djece u BiH, a broji uku-
patim kad propustim neke konverzacije zbog drugih obaveza. Međutim, hafiz Čauš je pno 1.362 učenika. Ideja da se pomogne
uvijek tu da skrene pažnju ili podsjeti ukratko na to šta smo propustili. Sama ideja grupe ovoj školi, kako kaže hafiz Čauš, došla je
veoma je dobro osmišljena i sami članovi grupe aktivni su u toku perioda čitanja, kada nakon što je Mirela Dizdarević, učitelji-
razmjenjujemo mišljenja te postavljamo pitanja kako bismo svi razumjeli književno djelo ca u toj školi, u razgovoru spomenula da
koje smo kao grupa izabrali da čitamo tog mjeseca. Mjesečni sastanci kojima članovi iz je njen razred od tridesetak učenika pri-
Chicaga mogu prisustvovati jesu još jedan bonus gdje se pored čitanja razvijaju i prijatelj- moran dijeliti jedan ili dva primjerka iste
stva. Slično se desilo i ovog ljeta gdje su se mnogi od nas sastali u Sarajevu i upoznali, a lektire. “Prijatelji knjige Čikago” odlučili
i družili tokom ljeta. Knjiga je blago i onaj koji čita je bogat čovjek. Smatram da bi “Book su obnoviti bibliotečki fond školske bibli-
Club” trebao biti projekt na većem nivou, kako zbog onih poput mene koji su propustili oteke, i to su učinili donirajući više od 600
čitanje naših klasika zbog školovanja u dijaspori, tako i zbog onih koji sada nisu u mo- naslova. Donacije je bila vrijedna 10.000
gućnosti da čitaju na bosanskom jeziku zbog boravka u dijaspori. Osjećaj da pripadaš KM. “Prijatelji knjige Čikago” ne žele tu
matici, makar virtualno, jeste ono što je mene privuklo ovom neizrecivo važnom projektu. stati, planiraju realizirati i druge projekte
pomoći u periodu koji slijedi. n
STAV 5/9/2019 75