Page 54 - STAV broj 277
P. 54
DRUŠTVO
FELJTON: Kapitalna knjiga o Genocidu u Srebrenici (2)
PAD SREBRENICE
“Čim je televizijska ekipa isključila kamere, situacija se
munjevito promijenila. Od tog momenta Ratko Mladić nije
više bio ljubazni striko, nego pobjedonosni vojskovođa koji
Priredio: Hamza RIDŽAL je komandantu Holandskog bataljona, koji se žurno prema
hamza@stav.ba
njemu uputio, odrješito pokazao granice. ‘Molim Vas, ja sam
komandant Holandskog bataljona i ja...’, pokušao je protestirati
potpukovnik Karremans. ‘Kakav, bre, komandant? Ti si jedna
karina. Ja sam ovdje bog’”
akon što je Srebrenica pala, piše od stvarnosti, jednako kao i ponuda fran- pucnjevi, dozivanja, kao da se vodi lov na
Matthias Fink, francuski predsjed- cuskog predsjednika. Pritom se situacija, ljude; zatim jedan vrisak; tišina – ali sve
nik Jacques Chirac najavio je da piše Fink, mogla vrlo jednostavno objasniti u djelićima, iz daljine. Holandski bataljon
Nbi Francuska bila spremna staviti konstatacijom: “Srbi su pobijedili.” formirao je tri tima od po deset vojnika ras-
svoje jedinice na raspolaganje za povratak Stvarnost je u Potočarima bila udaljena podijeljenih u ogromnoj masi izbjeglica kod
sigurnosne zone – ako to žele Ujedinjene svjetlosnim godinama od takvih rasprava. fabrika, oni su zategli crveno-bijele trake za
nacije. Međutim, u Ujedinjenim nacijama, “U štabu Holandskog bataljona i na pro- razgraničenje - znak za vanjski svijet da se
smatra Fink, nije bilo nikoga ko bi to želio storu uokolo vladao je pravi haos. Između iza ove tobožnje zapreke nalazi sigurnosno
jer su u New Yorku ozbiljno prihvatili riječi 20.000 i 25.000 ljudi tražilo je kod UN- područje pod nadzorom Ujedinjenih nacija.
glasnogovornika Vlade bosanskih Srba da PROFOR-ove jedinice pribježište i nada- “Sigurnosna zona bila je izgubljena.
se Republika Srpska ne plaši ni UNPRO- lo se zaštiti. Međutim, osvajanjem grada i Šta je ‘nadzor Ujedinjenih nacija’ značio u
FOR-a niti NATO-a: “Što nas više bom- bijegom njegovih branitelja bitka još nije stvarnosti, pokazalo se već uvečer 11. jula.
bardirate, mi se dublje ukopavamo.” bila okončana. Vojni posmatrači UN-a jav- U Zagrebu se pojavio šef Generalštaba Ho-
Fink podsjeća da je Vijeće sigurnosti ljali su u 19 sati i 10 minuta da je u toku landske armije, general Hendrik van den
Ujedinjenih nacija dan nakon pada Sre- intenzivno granatiranje, iz minobacača i Breemen, u Glavnom štabu UNPF-a kod
brenice reagiralo jednoglasnim usvajanjem drugih oruđa, selā na brdskim padinama generala Janviera i zahtijevao za naredni
Rezolucije u kojoj je zahtijevana trenutna iznad Potočara. ‘Buka je vrlo blizu, tako dan povlačenje Holandskog bataljona iz
obustava srpske ofanzive (koja je ionako da sa svakim pucnjem raste panika među Srebrenice. Međutim, tako daleko nisu
sa zauzimanjem Srebrenice bila završena) izbjeglicama.’” Kao i u danima prije napa- htjeli ići izaslanici međunarodne zajedni-
i poštivanje statusa sigurnosne zone (koja, da, kada bi se počelo smrkavati, postajalo ce, čak iako je pukovnik Karremans na dva
kako objašnjava Fink, de facto nije više ni je mirnije u Potočarima i okolici. Velika susreta u hotelu ‘Fontana’ bez otpora pri-
postojala) i zadužilo generalnog sekretara buka od dječije galame, plača male djece hvatao uvjete pobjednika Ratka Mladića.
da poduzme sve kako bi se uspostavilo sta- i dozivanja odraslih s vremenom bi utih- Vojnici bosanskih Srba nisu se još bili po-
nje koje je postojalo prije – status quo ante. S nula, a iznad doline spuštala se avetinjska javili u Potočarima, ali u noći s 11. na 12.
obzirom na stvarno stanje u istočnoj Bosni, atmosfera. Tokom cijele noći mogli su se juli 1995. godine bilo je sasvim jasno: Ho-
tekst Rezolucije doimao se potpuno dalekim s okolnih brda čuti pojedinačni ili rafalni landski bataljon i izbjeglice njima su pre-
pušteni na milost i nemilost. ‘Mi nemamo
autoritet da bilo što zahtijevamo’, izjavio
je holandski ministar odbrane Joris Voor-
hoeve. Ratko Mladić i Radovan Karadžić
imali su praktično odriješene ruke”, piše
Matthias Fink.
Pregovori u “Fontani” s UNPRO-
FOR-om bili su samo predstava za jav-
nost. Dok je komandant Holandskog ba-
taljona Thomas Karremans s bošnjačkom
delegacijom po treći put sjedio kod generala
Mladića u Bratuncu, policajci su pretraži-
vali sela, zaseoke i seoska imanja u zaleđu
ceste Bratunac – Srebrenica. Na samoj ce-
sti policijske i pješadijske jedinice Vojske
54 25/6/2020 STAV