Page 73 - STAV broj 411

odnosila samo na literaturu iz islamskih odlučila biblioteku ponuditi na prodaju.
nauka, već i na književnost, umjetnost i U konačnici, biblioteku je otkupio Ilahi-
nauku općenito. Naprosto je fascinantan jat fakultet Univerziteta u Izmiru, gdje je
podatak s koliko se jezika ovaj poliglota veći dio njegovih štampanih publikacija
u svom akademskom radu služio. Usljed našao svoj smiraj”, govori Lavić.
stjecanja obrazovanja i rada u različitim No, druga biblioteka, za nas možda
geografskim i kulturnim sredinama, ste- i važnija, predstavlja kolekciju rukopisa
kao je nekoliko bogatih knjižnih kolekci- iz porodične biblioteke ulemanske po-
ja. Poznato je da je većinu mjesečne plate rodice Okić, kura-hafiza Mehmeda Teu-
tokom boravka i rada u Turskoj trošio na fika Okića, sina Jusufovog, muderrisa
nabavku knjiga. Njegov učenik Salih Ak- Osman-kapetanove medrese u Gračanici
demir navodi da je jedno vrijeme boravio i njegovog sina Muhameda Taiba Okića,
u stanu koji je Tajib Okić iznajmljivao u koju je ovaj alim, između ostalog, lično
Ankari, te da je kompletan stan bio ispu- nabavljao tokom svog boravka na našim
njen knjigama. O njegovoj biblioteci u Re- prostorima.
publici Turskoj u zasebnom radu pisao je Prema Lavićevim riječima, ova rukopi-
Mehmet Mahfuz Soylemez, koji navodi da sna kolekcija danas se čuva u Historijskom
je nakon smrti njegovu biblioteku od 4.234 arhivu Sarajeva i sadrži 169 rukopisnih
bibliografske jedinice, s približno 10.000 kodeksa, odnosno 276 djela na arapskom,
knjiga, naslijedila njegova sestra, koja je turskom, perzijskom i bosanskom jeziku
veoma raznovrsne tematske strukture.
Od navedenih 169 kodeksa, 137 sadrži po
“Nasreću, ova kolekcija nije doživjela sudbinu rukopisne jedno djelo, a 32 kodeksa su s dva ili više
djela. Na arapskom jeziku napisano je 170
zbirke Safvet-bega Bašagića, nije završila izvan granica djela, na turskom 93, na perzijskom ih je
Bosne i Hercegovine, ponajviše zahvaljujući zalaganju 10, a na bosanskom su tri djela.
Hamza, koji se prihvatio teškog i za-
bosanskohercegovačkih naučnih radnika, među kojima htjevnog posla izrade kataloga rukopi-
se posebno ističu imena Hamida Dizdara i Rašida sa iz bogate arhive porodice Okić, ističe
da je najviše djela u ovoj zbirci iz oblasti
Hajdarevića. Ostala je u našoj domovini kao kulturno kur’anskih znanosti, zatim islamskog pra-
va, gramatike arapskog jezika, književnosti
blago prve kategorije.” i islamskog vjerovanja. U znatnijem broju

STAV 20/1/2023 73