Page 43 - STAV broj 401

KAKO GLASE NEKI OBLICI GLAGOLA ISKATI?

Prema pojavi koja određuje bosansku dijalekatsku izoglosu, pojave, nju treba tražiti u promjeni pod utjecajem jotovanja, i
riječ je o fonetskoj pojavi koja utječe na oblički nivo riječi. Kako to u ovom slučaju suglasničke skupine -sk-, koja daje refleks
je riječ o bosanskoj praksi, očekuju se šćakavski oblici: išćem, -šć. Istina, postoji npr. oblik pištati, koji je nastao od starijeg
išćeš, išće, išćemo, išćete, išću, išći, išćimo, išćući, gdje se piskjeti (<*piskěti) – odakle potječe imenica piska, ali je vrlo
jasno razlikuje od nekih drugih jezičkih praksi, shodno propisa- moguće da je nekadašnji jat utjecao na formiranje ovog obli-
noj bosanskoj normi upotrebe ove lekseme, s jasnom razlikom ka, iako u šćakavskim govorima postoji oblik pišćati, što može
u odnosu na druge srednjojužnoslavenske jezike, u kojima je relativizirati pitanje utjecaja jata. No, zato oblici glagola stiska-
ištem, išteš, ište, išti, itd. Ako se pita otkuda ovo pravilo, ono ti pokazuju šćakavske osobine: stišćem, stišće, stišći... Kako
proizlazi iz šćakavske jezičke baze i, iako postoje narodni go- god, u jeziku su prisutne određene zakonomjernosti, tako da
vori u kojima se javlja štakavizam, može se reći da je veći broj je normalno da za vrstu trešnje kažemo da je hrušt, nastao iz
dijalekatskih zona zahvatio ovaj oblik, zbog čega se u govornoj oblika hruskati. Dakle, glagol iskati u tzv. zavisnim tj. paradi-
praksi pojavljuju išćem, išći i sl. A kad je posrijedi sama priroda gmatskim oblicima bit će šćakavski.

SEDMERICA MLADIH

Ko se sjeća Sedmorice mladih, beogradske itd. U hrvatskoj normi oblici su četvero (i če- je ovjereno, kao i izvedeni oblici četverica,
grupe koja je osamdesetih bila popularna u tvoro), ali četvorica, itd., a u srpskoj uglav- peterica, sedmerica i dr., s obzirom na to
jugoslavenskom muzičkom prostoru? nom četvoro i četvorica, itd. Kad je riječ o da je sufiks -ic-a dodan na osnovu. Inače,
Kad je posrijedi upotrebe ove brojne imeni- porijeklu, P. Skok nas upoznaje da je pra- pojavljivanje oblika četvorica, petorica, sed-
ce izvedene od broja sedam i zbirnog broja sl. oblik izveden iz osnove *var, koja je dala morica itd. uvjetovano je tzv. vokalskom di-
sedmero, ona u bosanskoj jezičkoj tradiciji prvi prijevojni stepen *ver- i drugi na *vor-, similacijom jer se dva ista vokala ponavljaju
glasi sedmerica. Ista je situacija i s drugim tako da su etimološki opravdana oba oblika u susjednim slogovima, tako da, na koncu, i
brojevima, tj. zbirnim brojevima i brojnim ime- (i četvero i četvoro). Međutim, imajući u vidu oblici tipa četvorica, sedmorica mogu imati
nicama: četvero, četverica; petero, peterica; zastupljenost i rasprostranjenost oblika na opravdanja, ali u bosanskoj jezičkoj prak-
sedmero, sedmerica; devetero, deveterica -ver, četvero, petero, sedmero itd. normativno si nema opravdanja četvoro, sedmoro i sl.

MUŽEVLJEVA RODBINA U 00.00 ILI U 24.00 SATA

Oblik pridjeva muževljev može se ne registrira niti da se standardizira. Neki mediji prenijeli su u vrijeme održavanja iz-
ponakad registrirati. Primjenjujući Posve je jasno da je oblik muževljev bora da će biti ili da je održana pres-konferencija
elementarna znanja o tvorbi pridjeva nepravilan jer dolazi do redupliciranja Centralne izborne komisije u 24.00 sata. Postavlja
od imenica, može se vrlo lahko usta- pridjevskog sufiksa -(j)ev, tako da je se pitanje je li moguće da se ovakva konferencije
noviti da ovaj oblik nije pravilan, iako dovoljno muž-ev jer to već znači ono održi u to doba. Istina jeste da dan ima 24 saha-
ga neki naši normativni rječnici bilje- što pripada (svom) mužu, tako da do- ta, ali onog trena kada nastupi 60. sekunda 59.
že i na taj način proglašavaju stan- datno dodavanje navedenog sufik- minute 23. sahata, tada se vrijeme računa da je
dardnim. Prema nekim podacima do sa narušava osnovni princip jezičke 00.00 sati, iako su se u tom trenutku napunila
kojih se može doći na osnovu “bilje- ekonomije. Eh, sad je pitanje kako 24 sahata tog dana. Zapravo, od prve sekunde
ženja” upotrebe, može se zaključiti je oblik pridjeva muževljev nastao i nakon što se napuni 23. sahat, nastupa 24, tako
da je ovaj oblik češće zastupljen u pod kojim analoškim okolnostima. da je jasno šta je posrijedi. Pošto je neuobičaje-
srpskom govornom prostoru, iako se Bez obzira na sve, rodbina je samo no reći da, u ovom slučaju, konferencija počinje
čak registrira i hrvatskoj normi, dok muževa i nije muževljeva, osim ako u nula sati, mnogo je elegantnije reći i napisati da
se i u bosanskoj normi sporadično se ovim redupliciranjem ne želi po- počinje (tačno) u ponoć nego u nula sati, a po-
“oponaša”. U budućnosti bi se u bo- stići neka možda ironična konotacija. sebno ne u 24 sata. Dakle, konferencija je počela
sanskoj normi trebalo povesti računa I to je moguće! Ali teško! u ponoć, računajući datum narednog dana, tj. 3.
o tome da se oblik pridjeva muževljev oktobra tekuće godine.

STAV 11/11/2022 43