Page 74 - STAV broj 362

KULTURA

Pitao ga je Sulejman (a. s.) o njegovom hadžu i kaže mu: on će ubrzo spoznati da će svoj murad ostvariti.
Da imaš ne znam koliko života, ti ne možeš tamo doći. A mrav mu Pa kada te god zadesi kakva nevolja i nesreća,
kaže: Moje je da krenem. naše prisustvo ne izbjegavaj već uteci nama!
E, sad, kad hz. Mevlana ovdje kaže: Ako je jedan mrav tražio Ako žudiš za ezelskom podrškom,
sulejmanstvo, sve vrijeme nam govori – nemoj stajati na putu, osnaži se Allahovim prisustvom, a potom našim visokim
evo mrav jedan pa kaže moje je da idem, pokazuje trud, traženje. mekamom!
Hodočašće te upravo vodi u hadret Hakkov; to je traženje su- Makar i ne bio jedan od nas, tvoja ljubav će ti od koristi biti,
lejmanstva, ne gledaj u njegovom traženju nemoćnost! Uzmi ibret jer sreća je darovana onom ko našu ljubav osvoji.
od jednog tako slabašnog stvorenja!/ Pa šta god želio, traži i pitaj pred našim vratima,
I posljednji bejt: jer sigurnost i dobročinstvo ćeš naći među nama.
Sve što si zaimao od mala i zanata, Dozvoljeno nam je da dajemo i uskraćujemo kome hoćemo!
nije li tome prethodilo traženje i zamisao? (1449/III) Zar ne vidiš da nas je Bog potpomogao?!
/Kao da nam hoće da kaže: Evo da ti sad pojasnim ovo sve Ako od vas pod zemlju nestane naša Tur planina,
šta sam ti kazao. Sam znaš, danas kad pogledaš iza sebe, kako neće vam se sakriti naša tajna u slijedu događaja!
si to sve stekao: imetak, znanje; školu si morao završiti; ulo- Za nas bi bila sramota odstraniti onog koji naše prisustvo traži!
žiti trud i za ovo i za ono... Šta te sad zbunjuje kad ti kažem da Zar se mimo nas fadilet može naći na drugoj strani?!
sve od sebe moraš dati ako hoćeš da se obistiniš (ispuniš se, Ja sam Ibn Hirzihim, čuven u gradu Fesu,
ostvariš ono željeno) na ovome putu?! Zato odmah, smjesta idi Kutb Magriba! Uspjet će onaj ko nas posjeti!
i traži Božije ljude! Idi i odmah traži Božijeg prijatelja! Kad Budi iskren i čvrsto se našeg užeta drži,
tako postupiš, Bog je tvoj prijatelj! I onda ćeš, ako Bog da, sve jer mi smo gavsovi i naša vojska neće izgubiti!
to lijepo zaokružiti./ Nipošto nemoj naše kaburove zaobilaziti!
I da pročitamo na kraju, kao jedan rezime ovoga dersa, ka- Ponizan i pun strahopoštovanja pred njima ti budi.
sidu Ali ibn Ismaila ibn Hizrihima (ovo je učitelj od Ebu Me- Povinuj se nama i zapamti zavjet našeg prijateljstva;
djena). Otprilike prije 850 godina je ova kasida napisana, a go- a kada te snađe nevolja, ti pohitaj prema nama!
vori o ovoj kategoriji Allahovih robova. Poslušajmo šta kaže:
In-ne nedž-mes tu-ne rem-les tu-ne hab
Kada te zadese nedaće, s nama ćeš razgalu naći. Vah-ji hak-vallahu a-lem bis-savab!
Jer mi smo plemeniti i naš musafir nikada nelagodu ne osjeti. El-Fatiha!
Utočište potraži kod nas i smjesti se u našim odajama, Treći dio 34. dersa iz trećeg sveska Mesnevije, koji je hadži
jer mi smo ljudi koji nepravdu ne nanose musafirima. hafiz Mehmed Karahodžić održao 30. 12. 2020. u Mevlevij-
Ako nam dođe neko potišten, žaleći se na ono što ga zadesi, skom kulturnom centru – Jekovac. n

74 11/2/2022 STAV