Page 49 - STAV broj 437
P. 49
samo u osnovnim oblicima nego i slože- ili s političkim uređenjem sredine u ko-
nijim, u značajnoj mjeri odvija se preko joj borave. Ovaj centar, u saradnji s dru-
edukativnog turizma. Brojni turistički gim sličnim organizacijama i pojedinci-
vodiči, neovisno o tome da li su aktivni ma, ponekad pomaže tim osobama, bilo
vjernici, izučavaju islam iz raznih uglo- savjetodavno ili na praktičan način, na-
va da bi sve to prenijeli svojim gostima. ročito onima koji se presele u Istanbul i
Takve stvari učestalo dovode do toga traže zaposlenje, pored osobne sigurnosti.
da neki od gostiju, turista, samostalnih
istraživača, odluče izgovoriti šehadet. IZAZOVI I ZA STARE I ZA NOVE
Neki to urade pri turističkim obilasci- VJERNIKE
ma određenih džamija, neki pred samim Ove je godine „Cross Cultural Com-
vodičima, a neki u privatnosti. munication Center“ u saradnji s orga-
nizacijom „Discover Islam Society“ iz
JEZIČKA PRIPREMLJENOST Bahreina organizirao trening za više
Nevladina organizacija „Cross Cultu- zainteresiranih vodiča koji na različi-
ral Communication Center“, smještena u te načine rade s nemuslimanima koji se
Istanbulu, već godinama okuplja vodiče zanimaju za islam. Višednevni trening
koji se bave objektivnim prikazom isla- u vakufskoj zgradi blizu Sulejmanije u
ma kroz obrazovne ophodnje. Vodiči su Istanbulu održan je pod službenim na-
im lokalni žitelji, uglavnom mlađe dobi, zivom „Awareness Through the Mosque
kao i inozemni studenti koji volonter- Tour”. Iz naslova se da zaključiti da je
ski surađuju s ovom organizacijom dok fokus stavljen na svjesnost „ture“ koja se
borave u Istanbulu zbog svojih studija. odvija u džamijama, samim tim i na način
Prostorije ovog centra smještene su blizu ophođenja s gostima, ponašanja i govo-
svjetski poznate džamije Sulejmanije, u ra. Mnogi vodiči, bez obzira na to jesu li
sklopu vakufskoga kompleksa koji čini vjernici, u nedoumici su kako predstaviti
pojas kuća i zgrada oko same džamije. enterijer nekih džamija te kako odgovoriti
Sama Sulejmanija je usput i njihov rad- na pitanja gostiju a da istodobno pred-
ni prostor. Vodiči, volonteri i studenti u stave gostima i prošlost objekta i način
samoj džamiji, ionako izuzetno prostra- obavljanja namaza kao i njegovu svrhu
noj, bez nametljivosti dočekuju bezbrojne i osnovne islamske postulate. To su pre-
turiste koji skoro cijeli dan ulaze u ovu davanja za goste koji površno poznaju ili
grandioznu džamiju. One goste džamije skoro nikako ne poznaju islamske norme,
koji imaju niz pitanja bilo o historijatu ili koji su prvi put u džamiji. Naravno,
islama, Osmanskog Carstva ili Sulejma- ima nemuslimanskih turista koji dolaze
nije, vodiči Centra ljubazno provedu kroz u džamiju s određenim predznanjem. Sve Bilal Mak
informativni set objašnjenja skoro svega je ovo obrađeno iscrpnim predavanjima
što ih zanima, računajući i vjerske postu- tokom treninga; kako se ponašati pred zemljama iz kojih su polaznici treninga.
late islama. Poslije odgovora na pitanja gostima, kako adekvatno odgovoriti na Svakako, nije baš jednostavno tako ne-
uz dodatna, iscrpna pojašnjenja, doma- njihova pitanja, kako se ophoditi kada što ostvariti, barem ne na isti način i ne
ćini iz Centra gostima katkad preporuče su gosti kršćani, pa kada su Hebreji, ili u kratkom roku, naprimjer u Rumuniji
ili daruju brošure o islamu na jeziku koji ako su Hindusi i budisti, kako ako su ate- ili Danskoj. Lokalne džamije i mesdži-
njima odgovara. Tako imaju u ponudi i isti, agnostici, nacionalisti, neokomuni- di nisu poznate kao istanbulske, nisu
besplatne prevode Kur’ana. Primjeraka sti, kako obrađivati osjetljivije teme kao sve drevne i nerijetko su improvizirani
imaju na koreanskom, ruskom, kineskom, što su homoseksualnost, terorizam, poli- mesdžidi. Ipak, turisti dolaze i ondje.
češkom, poljskom, japanskom, turskom, tičke neprilike, kako reagirati na mogu- Za ovu vrstu aktivnosti ne trebaju biti
njemačkom, engleskom, francuskom, ća provokativna pitanja ili komentare... inozemni turisti oni koji nose. Bitno je
mađarskom, španskom, portugalskom, Među tridesetak polaznika bilo je vodi- da se na pristojan način kroz učtiv raz-
bugarskom i bosanskom jeziku. Ovakav ča iz Poljske, Ukrajine, Turske, Egipta, govor uklone predrasude, nesporazumi
pristup, uvjetno rečeno dawi, kroz turi- Mađarske, Bosne i Hercegovine, Rumu- i pogrešno znanje o islamu, a samim tim
zam, doveo je do toga da je veliki broj nije, Tunisa, Albanije, Kanade, Malezi- i islamofobija u lokalnim zajednicama.
posjetitelja u Sulejmaniji dobrovoljno je i Danske. Teoretski dio treninga išao Ovo već otvara pitanje saradnje s oso-
izgovorio šehadet. Ova edukativna ak- je kroz predavanja u sali spomenute va- bljem koje održava mesdžide i džamije,
cija traje i dalje. Neki gosti ovdje bi iz- kufske zgrade, a praktični dio se odvijao lokalnim imamima, učiteljima... Što se
govorili šehadet, nakon čega bi nastavili unutar džamije Sulejmanije, kroz koju tiče Bosne i Hercegovine, organizatorima
putovanje, neki koji bi boravili duže u su sve vrijeme treninga cirkulirali turi- nisu nepoznati ovdašnji objekti islam-
Istanbulu posjetili bi Centar gdje bi se sti iz raznih krajeva svijeta. Organizatori skog naslijeđa. Oni se nadaju da bi na-
zainteresirali za kakvu vrstu saradnje s treninga i susreta očekuju od polaznika primjer sarajevska Gazi Husrev-begova
osobljem ubuduće. Kako je poznato, a da u svojim državama, sredinama prona- džamija otvorila svoje kapije za cjelod-
takvih svjedočenja ima u velikom broju đu način organiziranja nečega sličnog, nevni protok posjetitelja kao što se radi
na YouTube kanalu kao i na raznim te- prema mogućnostima. Organizatori bi pri istanbulskoj Sulejmaniji. Nešto slično
levizijama, također u pisanoj formi, neki se možda uključili u neku buduću logi- već se odavno radi pri čuvenoj sarajev-
od nemuslimana koji prime islam nakon stičku asistenciju na daljinu, ako bi se skoj džamiji, s tim što su vremena posjete
toga imaju teškoća sa svojom rodbinom, na sličan način pristupilo predstavlja- za strane turiste i druge znatiželjnike u
s prijateljima, s poslovnim okruženjem nju islama turistima i znatiželjnicima u ograničenom vremenu između namaza.
STAV 21/7/2023 49