Page 51 - STAV broj 143
P. 51
bošnjak u new yorku
U potrazi za zaturenim identitetima
Uvijek ima neko
mjesto na kojem
repa nađe korijen
Izvukao je iz džepa poveliku, staru i pocijepanu kartu jugozapadne
Piše: Engleske i počeo po njoj pokazivati prstom. Pronašao je selo iz
Nebojša kojeg su njegovi daleki preci nekada davno krenuli trbuhom za
ŠERIĆ ŠOBA kruhom preko okeana. Kaže da se sprema za put, da će u martu
sjesti na avion i krenuti nazad u zemlju u koju je nekada davno išao
Brent je sjedio i šutio dok su dru- da “mormonizira” ljude. Poželjeh u trenutku da mu se pridružim, da
gi govorili. Dobroćudan kakav zajedno tabanamo po engleskim nedođijama
jeste, posmatrao je svoje unuke,
kćerku, zeta, rođake, ponekad po- Krompir je bio njihov život, sve se vrtjelo po kontejnerima i vadim korisne stvari.
gled spustio na njemačkog ovčara koji je oko njega. Držali su na farmi i kokoške Kompletan namještaj u kući napravio je
strpljivo ispod stola čekao da padne ko- i tuke. Brent je redovno dobijao za zada- od odbačenog drveta. Bio sam impresio-
madić hrane, da mu neko doda odbačeni tak da nešto od toga uhvati, zavrne vrat, niran viđenim. Brent je porastao u mo-
komad mesa. Kad bi god Brent zaustio da ošuri, očerupa. Priča se vrtjela ukrug dok jim očima, htio sam da vidim još više,
nešto kaže, neko bi bio za djelić sekunde nije dosegao punoljetstvo, kada su ga, kao ali nešto je zapelo pa fotki više nije bilo.
brži ostavljajući ga “na suhom”. Ali, nije i ostale mladiće mormone, poslali u ino- Vratio se u fotelju, nastavio čačkati, da
gubio strpljenje, znao je da će prije ili ka- stranstvo da širi riječi iz knjige koje su se bi nekog vremena klonuo, zabacio glavu
snije na njega doći i red. Pažljivo je pratio dosljedno i fanatično pridržavali. unazad i zahrkao.
tuđa pričanja, povremeno provlačio prste Sutradan je padala kiša k’o iz kabla.
kroz sijedu bradu. Kad bi ga čovjek vidio Završio je u avionu za Veliku Britaniju. Sjeverna Kalifornija daleko je od toplih
na ulici, pomislio bi da mu u susret do- Strpalo ga je u neki stančić u sjevernom krajeva i koktela na plaži, more je hladno,
lazi stari kapetan ribarskog broda, total- Londonu iz kojeg je svakog dana išao na- sve skupa više podsjeća na Sokolac nego na
ni arhetip lika iz svih romana i filmova okolo i kucao na vrata nepoznatih ljudi Malibu. Sjedili smo za stolom i doručko-
vezanih za more i morske avanture. Ko pokušavajući da proturi brošure, trpeći vali, bilo kakav izlazak iz kuće bio je pod
zna kako se konverzacija razvila u tom psovke i uvrede. Život u Londonu mu se upitnikom. Familijarne priče smjenjivale
smjeru, neko je počeo deklamirati recept dopao, ali onda ga je jednog dana vratilo su jedna drugu, djeca su upadala u razgo-
za pire, Brent razrogači oči i kao oparen nazad u Utah, u kojem se više nije osjećao vore i maltretirala roditelje, telefoni su se
mahne rukom i zaustavi sve. kao prije. Nakon nekog vremena, nešto je vadili i pokazivalo se koješta. Vreli čaj i ka-
u njemu kliknulo, Brent je otišao daleko hva cirkulirali su naokolo. Pogledao sam
“Kad sam bio dijete, na farmi smo od mormona i njihovog načina života, u prema Brentu, a on je pogledao u mene.
jeli samo...”, uspio je izustiti prije nego suštu suprotnost svemu tome. Izvukao je iz džepa poveliku, staru i
je naprasno prekinut od većine za stolom, pocijepanu kartu jugozapadne Engleske i
čak su i djeca kolutala očima. Brent se Ručak je bio gotov, suđe se skupljalo počeo po njoj pokazivati prstom. Pronašao
zajapuri, neprijatnost se kao kuga proši- sa stola, svako je sebi tražio kutak za pre- je selo iz kojeg su njegovi daleki preci ne-
ri stolom. Priču koju je htio ispričati svi živanje i varenje hrane. Dovaljao sam se kada davno krenuli trbuhom za kruhom
su osim mene čuli milion puta. A onda nekako do sofe i dignuo sve četiri u zrak. preko okeana. Kaže da se sprema za put,
su krenule vadione da se stari ne bi osje- Na fotelju, pored sofe, parkirao se Brent da će u martu sjesti na avion i krenuti
ćao poniženim, molili su ga da priča ne- sa svojim laptopom. Nešto je čačkao, da bi nazad u zemlju u koju je nekada davno
što drugo, ali nije htio ni čuti. Okrenuo nakon nekoliko minuta sjeo pored mene išao da “mormonizira” ljude. Poželjeh u
se prema meni, ignorirajući sve ostale za pokazujući fotke. trenutku da mu se pridružim, da zajed-
stolom, i opleo. no tabanamo po engleskim nedođijama.
Nisam znao da je penzionirani in- Nakon sat vremena, pozdravismo
Rodio se sredinom četrdesetih na si- spektor, da se i dalje tu i tamo zavlači is- se s Brentom. Odlučio je poći ranije, da
romašnoj američkoj farmi u brojnoj fami- pod kuća i procjenjuje odgovara li njiho- izbjegne velike postpraznične gužve po
liji koja je jedva krpila kraj s krajem. Na va vrijednost traženoj cijeni, da traga za cestama. Prije nego je ušao u auto, mah-
farmi su uzgajali isključivo krompir. Za napuknućima u betonu, otkriva je li drvo nuo je rukom kao iskusni kapetan nekog
doručak, ručak i večeru bio je krompir. natruhlo, koliko su instalacije ispravne. velikog broda prekookeanske plovidbe i
tu me kupio zaposve. n
Pokazivao mi je fotografije svoje kuće
na morskoj obali u Oregonu koju je sam
sagradio od recikliranog drveta. Tu me
već kupio, i sam volim da se zavlačim
STAV 30/11/2017 51