Page 80 - STAV broj 342

KULTURA

HAZNA AŠKA
“Mesnevija”, treći svezak, bejtovi: 1067-1117 (63)

ZAR JE TOLIKO SLIJEPA TA

GOMILA DA NE VIDI OVU ISTINU

KOJA SVIJETLI KAO SUNCE

Evo i Kur’ani-Kerim, jednima je lijek i milost, a drugima samo povećava njihovu propast! Kad
mu mu’min prilazi, njemu povećava iman, a ako mu kjafir prilazi, njemu povećava kjufur. Kakav
si ti, čovječe, kakav pristup imaš, takav i odgovor dobijaš. Gdje oni da vide onu čašu sreće!
Kur’an je ta čaša šerbeta! Eto šta znači promijeniti svijest, sam lično. Sve će ostati isto, svijet

ostaje isti, smjenjuju se godišnja doba, žive i licemjeri i mu’mini, ali ti nisi više isti. Možemo li
ovo razumjeti? Kolika je tajna u ovome?! Ono što od sebe daješ takav ti i odgovor dolazi. Kako
kaže hz. Mevlana: Ovaj svijet je poput eha u planini; glas koji si ti izustio će se tebi vratiti!

Priredio: Šaban GADŽO

NOVO POGLAVLJE provodili i poroke na njoj umnožili, pa je Gospodar tvoj – bič patnje
na njih spustio, jer, Gospodar tvoj je, zaista, u zasjedi. (El-Fedžr,
Faraonov odgovor Musau i dolazak vahja Musau, 10-14) Vidimo iz ovih ajeti-kerima kad se poroci umnože šta
alejhis-selam slijedi: Allah spušta bič svoje kazne! U kom obliku će ta ka-
zna biti spuštena, Allah najbolje zna, jer je On zaista u zasjedi./
On reče: “Ne, ne! Odgodu trebaš naznačiti!
Prođi se uglađena govora! Vjetar ne mjeri!” Sve njihove hile Ja ću poništiti,
(Faraon govori: Dokle ćeš donositi nekakve isprike i oprav- i to što oni uvećaju Ja ću umanjiti.
danja – prazne riječi, obmane i varke?! Ja hoću da mi odgovoriš (Ono što oni smatraju velikim i jakim Ja ću umanjiti i
na ovo i da mi daš odgodu!) obesnažiti.)
Hakk Uzvišeni mu objavi tog trena: Donesu li vodu Ja ću je vatrom učiniti.
“Daj mu podobru odgodu. Ne boj se toga! Prihvate li se naslade i užitka, Ja ću to neprijatnim učiniti.
Daj mu, dobre volje, tih četrdeset dana odgode, (Moramo sve ove savjete i opomene i sebi reći, da nas ne
da bi smislio raznovrsne varke. zavede ovo dunjalučko uživanje. Hazreti Huzejfe el-Jemani (r.
Da se on potrudi. Pa Ja ne spavam. a.) rekao je jednu veliku misao: “Koliko je samo trenutaka u
Brzo idi i kaži mu! Ja sam put već zaposjeo. kojima se prepustilo strastima uzrokovalo dugotrajno kajanje
/Dakle, neka se trudi i pokuša Mene prevariti i obmanuti, i tugu!” Dakle, to uživanje je kô tren jedan, a posljedica – du-
uzalud mu je trud. Ja sve pratim! Idi brzo i obavijesti ga! Ja ću gotrajno kajanje i tuga.)
ga na tom putu – u tom njegovom nastojanju – osujetiti, spri- Ono što ljubavlju povežu Ja ću raskinuti.
ječiti i onemogućiti. Ovo Ja ne spavam upućuje na dio ajeta iz Ono što sebi ne mogu ni predstaviti to ću učiniti.
Ajetul-Kursijje: La te’ huzuhū sinetun ve la nevm – Ne obuzima (Obratimo pažnju na ovo – ono što ljubavlju povežu: koli-
Ga drijem ni san! (El-Bekara, 255) ko mi danas u startu povežemo s ljubavlju neke naše odnose
Jednom je Musa (a. s.) upitao Allaha (dž. š.) da li Ga kad – bračne, poslovne, prijateljske, ali ako je to na ovim pokvare-
obuzme san. Pa mu je Gospodar rekao da uzme jednu posudu s nim osnovama – Ja ću raskinuti to! U drugom polustihu je još
vodom i da čeka dalju naredbu. Musa (a. s.) je uzeo tu posudu i žešća prijetnja: Ono što im ni na um ne može pasti takvu ću
stajao, stajao, prolazili su sati i sati dok ga nije san uhvatio na im kaznu poslati!)
jedan tren, posuda je ispala iz njegovih ruku i voda se prosula. Ti se ne boj i odgodu mu dugu pruži.
Onda mu je Uzvišeni Allah odgovorio: Eto, vidiš, o, Musa, kada Reci mu: Vojsku sakupi i stotinu varki pripremi!”
bih Ja samo jedan tren dremnuo, sav Univerzum (sav kāināt) (Evo, možda smo danas svjedoci halu cijelog svijeta, šta se
– sve bi to propalo. Drugi polustih Ja sam put već zaposjeo, Ja radi i događa! Je li ovo bič Allahove kazne jer se porok umno-
sam već u zasjedi, upućuje nas na nekoliko ajeti-kerima iz sure žio?! Da nam Allah (dž. š.) pomogne da se cijelo čovječanstvo
Fedžr: (...) i Faraonom, koji je šatore imao – koji su na Zemlji zulum vrati na put Njegova zadovoljstva.)

80 24/9/2021 STAV