Page 32 - Visit 1
P. 32
Biznis / Business
Druženje na heliodromu
Bosmala u Sarajevu
A party on Bosmal’s
heliport in Sarajevo
koje pravilan i blagovremen razvoj i primjena technology, but it had been a part of our daily lives, that IT
IT-a može pružiti turizmu kao jednoj, pored made our lives easier, more accessible, and modern, and was
softverske industrije, najbrže rastućoj grani u closely connected with all parts of life. As such, it has a huge
Kantonu Sarajevu. Sa IT komponentom, turi- potential, and not only in industry. IT is an active engine of
zam u KS i cijeloj BiH može doseći neslućene agriculture, public infrastructure, private and public companies,
razmjere svog razvoja i opće koristi za druš- as well as culture, tourism and many other sectors. In particular,
tvo u cjelini – rekao je Saračević. I would like to mention a huge potential that proper and timely
development and apps can provide to tourism. IT is the fastest
DOPRINOS LOKALNOJ ZAJEDNICI growing industry in the Canton of Sarajevo. Tourism in Canton
of Sarajevo and in B&H can reach unimaginable proportions
Ono na šta su u ovoj kompaniji posebno po- and be a general benefit to society as a whole”, Saračević said.
nosni je i doprinos lokalnoj zajednici. Jedan
od takvih poteza je i razvijanje aplikacije za
Muzej ratnog djetinjstva u Sarajevu. SOCIAL ENTREPRENEURSHIP
- Za taj muzej smo razvili modernu aplikaciju,
i to je bio naš poklon toj instituciji koju veo- The company is particularly proud of its contributions to the
ma cijenimo, ideji iza koje stoje, ali i poklon local community, such is the development of an application
našem Gradu. Ovim je Muzej ratnog djetinj- for the Museum of War Childhood in Sarajevo.
stva postao jedini u regiji koji ima tu vrstu mo- “We developed modern app for the museum. We gave the
derne aplikacije koja posjetioce interaktivno institution and the idea we greatly appreciate the app as a gift.
vodi kroz muzejske eksponate. Također, ovim It was also a tribute to our city. The Museum of war childhood
projektom smo željeli poslati poruku da ne is the only one in the region that has this modern app which
smijemo zaboraviti svoju prošlost, ali da uvi- leads visitors interactively through the museum. We want to
jek moramo biti okrenuti ka budućnosti – i send a message that we cannot forget our history, but we always
to smo pokazali razvojem ovog softverskog have to be focused on the future as well. We have shown it
rješenja – kazao je Saračević. throught this software solution,” Saračević said.
MART / MARCH 2017. 31
