Page 81 - STAV broj 258
P. 81
Matrakčijevog naučnog genija i utjecaja u
današnjem dobu. Zamislimo čovjeka kojem
bi danas bilo ponuđeno da, u isto vrijeme,
bude predsjednik američke Akademije na-
uka i umjetnosti, savjetnik predsjednika
Trumpa i scenarista na Broadwayu i koji
bi na sve to samo odmahnuo rekavši: “Vi
mene zezate?!” Otprilike tako. A sada se
možemo detaljnije upoznati s čovjekom
koji je ostavio traga u vremenu i koji po
svemu zaslužuje mjesto u udžbenicima u
Bosni i Hercegovini. Ne zbog njega nego
zbog nas i naše djece, da znamo i da znaju
kakve je sve velikane iznjedrio ovaj narod.
Uprkos svim Nasuhovim naučnim i
umjetničkim uspjesima, o njegovom živo-
tu malo se zna. On sam, na početku svog
možda i najčuvenijeg djela o ljepoti pisara
i savršenosti računovođa (Cemâlü’l-Küttâb
i Kemalü’l-Hisâb), koje je postalo obave-
znim štivom u osmanskim višim školama
za računovođe, bilježi da mu se otac zvao
Abdullah, a djed Karađoz (Karagöz), te da
je rodom iz Bosne. Pretpostavlja se da se
rodio 1480. godine. U turskoj historiogra-
fiji postoje dvije tvrdnje vezane za njego-
vo rodno mjesto. Prema jednoj, rodio se u
Sarajevu, a prema drugoj u Visokom. Âşık
Çelebi bilježi da je mladi i perspektivni
Nasuh elitnu višu školu za nadarene mla-
da ga ne zaobilazi niti jedna značajnija stu- okruglog stola upriličenog u čast Nasuha diće Enderun pohađao u doba Bajezida II
dija o tom carstvu. Radovi o njegovom liku Matrakčija, naučnika, književnika, mini- i da mu je učitelj i svojevrsni mentor bio
i djelu, njegovim dostignućima u raznim jaturiste, u njegovom rodnom Visokom čuveni učitelj i umjetnik Sâî. O kakvoj je
oblastima i disciplinama pisani na tur- objavljeni su 2014. godine u 121. broju za- obrazovnoj ustanovi riječ, možda i najbolje
skom, perzijskom, arapskom, engleskom, grebačkog Behara, koji je moguće pronaći pokazuje tvrdnja da su u nju bila upisiva-
francuskom, italijanskom i drugim jezici- i na internetu. na samo djeca čiji je IQ bio viši od 120, a
ma objavljeni su širom svijeta; od Koreje Nakon svega navedenog, ko je, zaista, koju je prije nekoliko godina aktualizirao
preko Irana, Turske i Bosne i Hercegovine bio taj Nasuh Matrakči, ili Matrakčija, Mehmet Genç.
pa sve do Teksasa. Njegova naučna i umjet- kako mu nadimak zaslužen osmišljanjem Spomenutu knjigu, u kojoj bilježi svoj
nička dostignuća nije mogao previdjeti čak igre matraka, koju je volio i sam Sulejman rodoslov, napisao je za vladavine sultana
ni sistem koji je nakon raspada Osmanskog Veličanstveni, volimo prilagođavati našem Selima Yavuza (1470–1520), u čiju ju je čast
carstva krenuo u svođenje računa s prošlo- bosanskom jeziku, o kojem se širom svijeta na koncu i objavio. Iz djela Tuhfetü’l-guzât
šću uz tvrdnju da se time račun svodi s na- pišu naučni radovi? Koliko znamo o tom (Dar velikim ratnicima), napisanog 1530.
zadnošću i priprema korak kojim je neop- briljantnom fizičaru, geografu, kartografu, godine, saznajemo da je u Egiptu boravio
hodno kročiti u moderan svijet. historičaru, izumitelju, slikaru, navigato- tokom namjesnikovanja Hayıra Beyeva, te
Tako je još davne 1963. godine Odjel ru, agronomu, dramskom scenaristi, sul- da je ondje, odmjeravajući snagu i vještinu
za izdavaštvo Univerziteta Ankara (An- tanskom savjetniku i sabesjedniku, vitezu, s tamošnjim vitezovima, osmislio igru ma-
kara Üniversitesi) objavio vrlo kvalitetnu mačevaocu, oružaru, minijaturisti po kojem trak, po kojoj će na koncu i postati poznat.
studiju Matrakçı Nasûh, u kojoj je Hüseyin se danas zove jedan poseban stil u osman- Hayır Bey u jednom svom pismu svjedoči
Gazi Yurdaydın dokazao da je rukopis ne- skoj umjetnosti i matematičaru kojem se na da je Nasuh postao poznat po tome što mu
poznatog autora u Britanskoj nacionalnoj raznim svjetskim univerzitetima priznaje niti jedan vitez nije mogao izaći na megdan,
biblioteci, ustvari, djelo čuvenog Matrakčija. doprinos razvoju matematike? te da je pobjeđivao čak i najčuvenije majsto-
Djela ovog velikog Bošnjaka, između osta- re ratovanja mačem i kopljem. S obzirom
lih, analizirali su i Kathryn A. Ebel, Charles NIJE POPUŠTAO NI SULTANU na to da se čitaocima može učiniti začud-
Rieu, Dominique Halbout du Tanney, Davut S obzirom na to da smo tokom više od nim uporno insistiranje na činjenici da je
Erkan, İhsan Işık, Sencer Çorlu i Ayşegül stotinu godina, koliko je proteklo od okon- Nasuh osmislio igru matrak, koja je za vrlo
Muhcu, a radove o njemu uređivao je i ne- čanja osmanske uprave nad Bosnom i Her- kratko vrijeme postala veoma prihvaćena u
kadašnji generalni sekretar Organizacije cegovinom do proglašenja bosanskoherce- Osmanskom carstvu, bitno je napomenuti
islamske konferencije (OIC) Ekmeleddin govačke nezavisnosti, bili bombardirani da je ova igra znatno unaprijedila tehnike
İhsanoğlu. Kod nas su o ovom prelijepom netačnim tvrdnjama da je Osmansko carstvo ratovanja u tom dobu i ponudila moguć-
listu bosanskohercegovačkog gorja pisali bilo zaostalo, truhlo, nerazvijeno i da nas je nost kvalitetnijeg uvježbavanja mačevalaca.
Džemal Čehajić, Amina Šiljak-Jesenković, samo izrabljivalo kao topovsko meso za os- Kako? Tako što se matrak igra palicama pa
Adnan Kadrić, Aladin Husić, Elma Korić, tvarenje sultanskih imperijalističkih ciljeva, su vojnici u toj igri bili oslobođeni straha od
Ahmed Zildžić, Madžida Mašić, Aida Sma- možda bismo na postavljena pitanja najbo- povređivanja “protivnika” oštricom mača,
ilbegović i Medžida Selmanović. Radovi s lje mogli odgovoriti kontekstualizacijom a to znači da su mogli mnogo kvalitetnije
STAV 13/2/2020 81