Page 72 - STAV broj 438

KRAJOBRAZI BOŠNJAČKOG IDENTITETA

NA KONCU SREDNJOVJEKOVNE PISMENOSTI:

ZA SLAVU BOSANSKU I SVAKOGA

VRIDNOGA BOŠNJANINA

vojom pjesničkom vrijednošću u cjelo-
Skupnoj srednjovjekovnoj bosanskoj pis-
menosti i književnosti ističu se epigrafi, a
napose epitafi. Pojavljuju se ponajviše na
stećcima – nadgrobnim spomenicima, za-
tim na građevinama, sudačkim stolicama,
kaznenim pločama, mauzolejima i sl. Stro-
go određene, jezgrovite izričaje iziskivao je,
osim namjene, ponajprije materijal, uglav-
nom kamen, ocjenjuje historičar književnosti
prof. dr. Fahrudin Rizvanbegović te dodaje
da, iako u poruci ovi natpisi ponekad baštine
opće sentence antičkih epitafa, bosanski pjes-
nik je probijao oklop obrazaca, pa je ličnim
odnosom, dubokim doživljajem, nabojem
osjećanja i jezgrovitošću misli, a izazvanih
tragičnim događajem, uobličavao izuzetnu
pjesničku poruku i dosizao prepoznatljivi
iskaz prvorazredne umjetnine.

Najbrojniji i najraznovrsniji su spomenici Tvrtko – kralj bosanski. Pohodi i Cvi-
pisani bosančicom. To su: crkveni-kanonski jetu od Diogena.
apokrifni rukopisi pisani na crkvenoslaven- Jelena – kraljica.
skom jeziku bosanske recenzije, s rijetkim Tomaš – kralj bosanski.
elementima živog narodnog bosanskog go- Katarina – kraljica mu.
vora, zatim povelje, darovnice, kao značaj- Stjepan – kralj, koga pogubi car pod Bla-
no blago diplomatske pismenosti a koje su gajem i uze mu gospoctvo...
njegovale narodni govor, te epitafi i zapisi
pisani skoro isključivo narodnim jezikom, 2.
i lijepa kniževnost, također pisana narod- (Pisa na pogubljenje kralja)
nim jezikom. Kao ilustraciju izdvajamo Biše kralj bosanski
zapis Bošnjanina iz 1482. koju je pisao „Za plemenit gospodar,
milost njegove stare gospode i za spomen i kako kralj ugarski
slavu bosansku“, dakle, nakon pogubljenja aliti kako car.
posljednjeg bosanskog kralja Stjepana To- Imaše slavan glas
maševića te u godini kada su Osmanlije za- po svitu daleko –
uzeli Hercegovinu. od njega biše nam
vladanje veliko.
1.
Kotromanići – koljeno kraljeva 3.
bosanskijeh. Petar, istije Ohmućevića, po starini Boš-
Tvrtko – bosanski pravi kralj. njanin, a radi nepovoljnog razumirja i pogube
Jelena – kraljica. bosanske, prišašćah njegovijeh starijeh – sad
Dabiša – kralj drugi. je Dubrovčanin, koji za milost njegove stare
Cvijeta – kraljica. gospode složi i postavi ovo rodoslovlje, za sla-
Ostoja – kralj b(osanski). vu bosansku i svakoga vridnoga Bošnjanina,
Kraljica Gruba. dokole Bog dopusti i njegova sveta volja izvrši.
Stipan – kralj bosanski. Neženjen. Pisano lita Hristova na 1482.

72 28/7/2023 STAV