Page 41 - STAV 74 04.08.2016
P. 41

STAJALIŠTA



                                             KRAJAC POVIJESTI
                                             Pod valovima terorizma

                                             NEVJERNICI I




                                             LICEMJERI, NAŠI I VAŠI




                                             Na Zapadu neki navodni muslimani, “nabrzinu radikalizirani”, kako tvrdi
                                             francuski ministar policije, ubijaju koga stignu pod pretpostavkom da su to
                                             “nevjernici”. Na Istoku licemjerni muslimani i pravi nevjernici ubijaju hrpimice
                          Piše:              i neselektivno muslimane jer su “krivi vjernici” ili su drukčiji, imaju kose oči,
                          Faris NANIĆ        nisu pripadnici plemena časnog i mezheba odabranog i jedinog ispravnog
         “        Allah će doista u Džehennemu   stanu, turkijskog porijekla, sunije, uvijek i   To je, ipak, složit ćete se, a posebno se s

                                               Hazari su manjinski narod u Afgani-
                  munafike i kafire zajedno saku-
                                                                               time slažu urednici i vlasnici medija, sra-
                                            od svakog režima, te većinskih Paštuna na-
                  piti” (Sura En-Nisa’, 140. ajet).
                                                                               mota ummeta. Iako još od smrti Poslani-
                  Licemjeri su, ergo, gori i od kafi-
                                            ročito, diskriminirani, ponižavani i uskra-
                                                                               kove ummet postoji samo kao kur’anska
          ra, onih koji istinu skrivaju, pogrešno prevo-
                                            ćivani u osnovnim građanskim pravima.
                                                                               sintagma, ummetun hasenetun – najbolja
          đenih “nevjernika”, od latinskog – infidel.
          No, gubljenje u prijevodu karakteristika je
                                                                               dima. Pa ako je već sramota, bolje ju je
                                            radnog tumačenja vjere, zapravo paštun-
                                                                               ignorirati i dalje o sebi misliti dobro i vi-
          i muslimanskih tumačenja Objave, pa su   Talibanski je režim, pod krinkom naka-  zajednica, u mislima i teorijskim ogle-
                                            ski nacionalistički i šovinistički pokret,
          kafiri, ni krivi ni dužni, postali infideli-  prema Hazarima bio najnemilosrdniji, o   soko i zazivati stara vremena i “jedinstvo
          ma iz križarskih ratova u nekoj naopakoj   čemu svojim literarnim djelom svjedoči   muslimana”. Ono koje je postojalo samo
          projekciji kršćanskih dogmi i predrasuda   Khalid Hosseini. Dolaskom demokratije   u ranoj medinskoj državi do smrti Ebu
          na plodnom muslimanskom tlu, misao-  na krilima američkog, očerupanog orla, po-  Bekra. S ovim licemjerjem “nevjernici”
          no lijenih ponavljača i prepisivača. Allah   nadali su se da će se paštunski šovinizam i   nemaju previše veze iako njihova politič-
          je neovisan o ljudskim vjerovanjima i za-  tadžički elitizam ispuhati, a da će oni ko-  ka elita od toga ima koristi. Vijest da je
          bludama, pa je mudro vratiti se tumačenju   načno moći uživati zajamčena građanska   bombu za vrijeme koncerta u njemačkoj
          Njegovih Riječi u izvornom značenju, bez   prava. Na ulice Kabula izašli su u nadi da   provinciji podmetnuo samoubica kako
          intervencija prevodilaca, umišljenih lite-  će mirnim i dostojanstvenim protestom   ne bi o finansiranju poduhvata i nabavci
          rata. Licemjeri polažu nadu da će susret s   ukazati na stalno kršenje prava i demo-  eksploziva progovorio sirijski izbjeglica
          neizbježnim odgoditi što više, pa se okreću   kratski utjecati na njihovu institucional-  komu je odbijen zahtjev za azil izaziva
          ovosvjetskim probicima s većom strašću.   nu zaštitu. Odgovoreno im je bombom i   podizanje obrva. Ekspresno reteriranje
            Ove misli potaknute su medijskim   licemjerjem skoro svih glavnih musliman-  od retorike poziva izbjeglicama dijela
          praćenjem niza julskih nasilnih djela u   skih medija koji su papagajski ponavljali   njemačkih vlasti još je zanimljivije. One
          Francuskoj, Njemačkoj, Siriji, Afganista-  zapadne i demokratske. One medije koji   su ih pozvale u aprilu prošle godine te su
          nu i Iraku, i od medija u muslimanskim   su toliko profesionalni da mogu mjeriti   počeli dolaziti u valovima. Pozvali su ih
          zemljama. Zločini ponovo inventiranih   tragediju i po toj mjeri joj davati više ili   nakon objave loših demografskih progno-
          “usamljenih terorista”, poput Leea Har-  manje minutaže ili kartica teksta. Posebno   za njemačkih instituta, potaknuti namje-
          veya Oswalda ili Sirhana Sirhana, koji su   ako mjera može umanjiti efekt činjenice   rom da ostarjelom njemačkom društvu za
          pogubili dva brata Kennedya u Nici, Mün-  da dronovi i druga pametna oružja ubija-  održavanje prikupe dovoljno mladih, po-
          chenu i drugim njemačkim i francuskim   ju nemilice i hrpimice muslimanske žene   tentnih i očajnih ljudi iz apsurdnog rata
          gradićima, uz naknadno “preuzimanje   i djecu greškom ili kao kolateralne žrtve   u kojem i Njemačka sudjeluje, a koje je
          odgovornosti” ISIL-a, dobili su znatno   borbe protiv terorizma.     neko drugi školovao. Kada je postignu-
          veću težinu u medijima od pokolja Haza-  Na Zapadu neki navodni muslima-  ta željena kvota i počele se masovnije iz-
          ra u Kabulu, civila u Qamishliju ili šiija   ni, “nabrzinu radikalizirani”, kako tvrdi   davati odbijenice nepoželjnima, nađe se
          u Bagdadu. Ništa čudno, već viđeno. Da,   francuski ministar policije, ubijaju koga   neki koji se raznese bombom, promijeni
          ali uz konstataciju kako su se prenošenju   stignu pod pretpostavkom da su to “ne-  retoričku paradigmu te zaustavi ostale na
          potresnih svjedočanstava iz Münchena i   vjernici”, pa ti “nevjernici” s pravom rea-  putu. Svrha ispunjena, o svemu drugom
          Nice, stvarnih žrtava, ali i šokiranih svje-  giraju s više emocija jer su zločini na nji-  sada računa mora voditi Erdoǧan, dobar
          doka, od kojih neki nisu vidjeli ništa, već   hovu tlu i usmjereni su prema njihovim   saveznik dok nije počeo pregovarati, a
          samo “užasnuti” čuli pucnje ili eksplozije,   građanima. Na Istoku licemjerni musli-  prestao samo slušati. Tada postaje dikta-
          horski pridružili mediji na arapskom je-  mani i pravi nevjernici ubijaju hrpimice   torom i nepoželjnim u Evropi. Sve dok
          ziku, od Magriba do Mešrika. Jednako su   i neselektivno muslimane jer su “krivi   ponovo ne zatreba svježe krvi i pripuste
          hladno, statistički i bez emocija, izvijestili   vjernici” ili su drukčiji, imaju kose oči,   se novi valovi iz izbjeglicama nakrcanih
          o masakru Hazara u Kabulu i milijonitoj   nisu pripadnici plemena časnog i mez-  “diktatorskih” država, Turske, Irana...
          bombi samoubice u Bagdadu.        heba odabranog i jedinog ispravnog...   Doista, licemjeri su gori od kafira.  n


                                                                                                    STAV 4/8/2016  41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46