Page 27 - STAV broj 175
P. 27

šta je u pitanju. Jednostavno nisu imali     Ostalo mu je u sjećanju svjedočenje jednog mladića iz Srebrenice
kad. Dobro, možda poneko jeste, ali ve-      čija je cijela porodica stradala. Uprkos nenadoknadivom gubitku i
ćina nije. Ipak, nešto se osjetilo u zraku.  bolu kojeg je nemoguće opisati niti razumjeti, Andre je bio fasciniran
                                             smirenošću i dostojanstvom s kojim je Nermin kazivao svoju životnu
    U predviđene vrijeme stao sam s uče-     storiju. Iz poštovanja prema ovom mladiću, koji je tada za njega bio
njem Kur’ana i pozvao Andrea u mihrab.       veći od svake planine i jači od svakog kamena, a opet dostojanstven
Ustao sam i, drhtavim glasom, upoznao        i ponizan, odlučio je da će uz svoje ime dodati i njegovo – Nermin
prisutne kako će se u džamiji desiti ne-
što što prije nismo viđali – Andre Berg,     ime Andre te uz njega dodati i naše ime     i ponizan, odlučio je da će uz svoje ime
mladić iz Norveške, primit će islam. Pri-    – Nermin. Ponudio je i objašnjenje.         dodati i njegovo – Nermin.
čao sam nešto kratko, svega nekoliko re-                                                 Možete samo zamisliti s koliko je pa-
čenica, i pozvao mladića da ustane i pri-        S obzirom na to da je ljubitelj doku-   žnje i emocija praćeno njegovo kazivanje
druži mi se. Formalnosti radi, podsjetio     mentarnih filmova, ali i vjerni pratilac    koje je završio zamolbom da mu svi za-
sam ga da treba glasno ponoviti šehadet      svega onoga što se u Bosni i Hercegovini    jedno pomognemo da se kroz islam što
za mnom. Da mi je neko pričao da ona-        dešavalo tokom agresije i genocida, ostalo  bolje ostvari kao novi čovjek.
ko krcata prostorija u isto vrijeme može     mu je u sjećanju svjedočenje jednog mla-    Ne znam kako je došlo do toga da neko
biti onako tiha, nema šanse da bih mu        dića iz Srebrenice čija je cijela porodica  napokon zauči ezan. Ne znam koliko je
povjerovao. Poslije izgovorenog šehade-      stradala. Uprkos nenadoknadivom gubit-      trajala hutba i o čemu sam uopće govorio.
ta, džamijom je zazvonio tekbir, glasan i    ku i bolu kojeg je nemoguće opisati niti    Znam samo da smo u džamiji ostali dugo
emotivan u isto vrijeme. Ne pamtim da        razumjeti, Andre je bio fasciniran smire-   nakon namaza, kao nikada prije i nikada
se stotine ljudskih glasova tako skladno     nošću i dostojanstvom s kojim je Nermin     poslije, grleći Nermina i čestitajući mu.
i prisno stopilo u jedinstvenu melodiju      kazivao svoju životnu storiju. Budući da    Nermin Andre Berg i danas ponosno
kao tada. Doslovno niko nije ostao rav-      se i ranije zanimao za islam, ova je priča  nosi svoje novo ime i svjedoči gdje god
nodušan, a na mnogim licima vidio sam        konačno “prelomila” te je čvrsto odlučio    može i ima priliku o razlozima koji su ga
suze. Bilo ih je i na mom licu. Plakao je    kako će prvom pogodnom prilikom i for-      naveli da ga odabere.
i Andre Berg.                                malno postati muslimanom. Iz poštova-       I danas je ponosni musliman u
                                             nja prema Nerminu, mladiću koji je tada     Norveškoj.
    Konačno, mladić me zamolio da pri-       za njega bio veći od svake planine i jači   Navrati rjeđe, ali se čujemo.  n
sutnima prenesem, odnosno prevedem još       od svakog kamena, a opet dostojanstven
jedan za njega vrlo bitan detalj koji rani-
je, tog jutra, nismo stigli ni spomenuti.
Naime, odlučio je zadržati svoje rođeno

                                                                                                                STAV 12/7/2018 27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32