Page 126 - Mesih Müjdesi
P. 126
124 Mesih Müjdesi
Bu ayette geçen "el mevte" kelimesi de yine ayn› kökten
gelmekte ve ölüm anlam› tafl›maktad›r.
Peygamberimiz Hz. Muhammed (sav) ile ilgili bir ayette
ise "katele" ve "mate" fiilleri ayn› anda kullan›lmaktad›r:
Muhammed, yaln›zca bir elçidir. Ondan önce nice elçiler
gelip-geçmifltir. fiimdi o ölürse (mate) ya da öldürülürse,
(kutile) siz topuklar›n›z üzerinde gerisin geriye mi dö-
neceksiniz?... (Al-i ‹mran Suresi, 144)
Mate (ölmek) kökünden gelen mevt kelimesi, yine pey-
gamber ölümlerinin anlat›ld›¤› baflka ayetlerde de geçer:
... Dedi ki: "Keflke bundan önce ölseydim de (mittu), ha-
f›zalardan silinip unutuluverseydim." (Meryem Suresi,
23)
Senden önce hiçbir beflere ölümsüzlü¤ü (el hulde) ver-
medik; flimdi sen ölürsen (mitte) onlar ölümsüz mü ka-
lacaklar? (Enbiya Suresi, 34)
"Beni öldürecek (yumituni), sonra diriltecek olan da
O'dur." (fiuara Suresi, 81)
5) Halid: Ölümsüz
Ayetlerde yer al›p, do¤rudan ölmek ya da öldürmek fiili-
ni de¤il, ancak ölümsüzlü¤ü ifade eden bir baflka kelime ise
"halid" kelimesidir. Halid kelimesinin anlam› kal›c› olmak,
bekas› devam etmek fleklindedir. Enbiya Suresi'nde "halid"
kelimesi flu flekilde kullan›lm›flt›r:
Biz onlar›, yemek yemez cesetler k›lmad›k ve onlar
ölümsüz (halidiyne) de¤illerdi. (Enbiya Suresi, 8)