Page 54 - PRE-INTERMEDIATE A5 204
P. 54

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

              Oh my God, last night I was so drunk, I threw up (меня стошнило) all
              over           the          floor          at          the
              nightclub_________________________________________________
              Yes,    so     this   chick,    she     was     like    a
              ten…__________________________________________________
              I  went  to  see  a  new  play  (пьеса)  that  was  out  over  the
              weekend_________________________________________________
              I just bought a DSLR (цифровой зеркальный фотоаппарат) and so I
              actually  spent  the  weekend  in  the  lower  east  side  photographing  the
              buildings_____________________________________________
              I went out to eat at that new restaurant and I was just having the worst
              gastro issues (проблемы с желудком).
         Answer the questions:
           1.  What is this video mainly about?
           2.  Do you speak about your private life in the office?
           3.  Do other people discuss their private things at the workplace?
           4.  What in your opinion is unprofessional to discuss?
           5.  Take part in the quiz. Ground your answers.
         Exercise 163. Translate the sentences.
         1.  С другой стороны, это - уловка 22. Целеустремлённые менеджеры по
             продажам не могут получать почасовую зарплату.
         2.  Более  того,  их  убедительный  бухгалтер  всегда  имеет  стабильный
             источник дохода.
         3.  Я  сомневаюсь,  что  эти  неряшливые  люди,     у   которых
             низкооплачиваемая  работа  на  неполный  день,  могли  бы  иметь
             стабильный источник дохода!
         4.  Кстати,  тем  трудолюбивым  и  сердитым  соседям  лучше  бы
             рассмотреть переезд в другой город!
         5.  Перестань откладывать всё! Я боюсь (to be afraid бояться), что ты
             никогда  не  будешь  получать  высокую  зарплату,  потому  что  ты  -
             самый неряшливый и рассеянный работник.
         Exercise 164. Watch the video 1.21 and answer the questions.
         https://www.youtube.com/watch?v=XjhF3xQE1lM
         Now, drawing from (опираясь на) the first guideline (рекомендацию), the
         second  guideline  is  to  keep  it  superficial  (особо  не  распространяться  о
         себе). Now, as we went through that quiz (прошли этот тест), there was one
         thing that you noticed. Which is probably that the unprofessional was giving a
         little  bit  too  much  information,  but  where  is  the  line?  One  of  the  biggest
         mistakes that I see professionals make, especially (особенно) when they are
         early in their career and trying to navigate (понять, что к чему), is by actually

              vic_the_english_guru
                                                           Страница 52
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59