Page 55 - PRE-INTERMEDIATE A5 204
P. 55

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

                oversharing information (давать слишком много информации о себе) that
                makes them look unprofessional. And even sometimes immature (незрелым).
                There’s  a  few  conversations  (разговоров)  that  I  really  discourage  (хочу
                рекомендовать вам не делать) you from actually having at work. Now, if you
                genuinely  (действительно)  do  have  friends  at  work  that  are  legit  friends
                (настоящие друзья), have the conversation but not in the office, not at the
                coffee station where someone’s going to overhear (подслушать) it. Take it
                outside (обсудите это на улице), people, take it outside. Things that involve
                your dating life outside of a committed relationship (серьёзные отношения),
                unless (если только не) it’s a really hilarious (весёлый) bad Tinder date story
                that is at worst PG; anything involving money, whether (если) you have too
                much of it or not enough. Squabbles (ссоры) that you are having with your
                parents, any drama that you’re having with your friends, with your significant
                other  (со  второй  половинкой),  your  dog,  or  any  information  about  your
                health that isn’t necessary (необязательно)for everyone to know is probably
                something  that  you  should  not  be  talking  about  at  work.  And  I  know  that
                sometimes when one of those things goes wrong, or you’re experiencing stress
                that it can be really chanllenging for you to maintain (сохранять) a positive
                attitude (отношение) at work, and for you to bring your best to the office so
                that you can  stay engaged (остаться вовлечённым), keep your colleagues
                liking you and all of that fun stuff. But it is really important for you to practice
                this because it is something that can really have a dramatic impact (влияние)
                on you. One of my clients that I worked with made the mistake about talking
                about her credit card debt (долг) at work. He was speaking with a friend and
                another colleague was sitting by, and her manager was in earshot (в пределах
                слышимости) and it was something that became the talk of the office (темой
                для  обсуждения).  There  was  so  much  judgement  (осуждения)  going  on
                about her and it took her a lot of effort (усилий) and strategy in order for her
                to clear up (избавиться от) that component of her professional brand. Which
                really set her back (откинуло назад) several months, at least in her career.
                You don’t want to be that person. It is better to not overshare (не делиться о
                личном слишком много). It is better to undershare (недоговаривать) than it
                is to overshare at work.
                Answer the questions:
                  1.  What is the video mainly about?
                  2.  Do some people share too much of personal information?
                  3.  What kind of information do you deem to be inappropriate to share at
                     work?
                  4.  What kind of example does the speaker present?


                     vic_the_english_guru
                                                                  Страница 53
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60