Page 115 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 115

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

                Exercise 206. Fill in the correct translation.
                           иметь вид/казаться      принимать участие
                           предположение более чёткое   человек только принял предварительное
                                                   решение/предполагает
                           быть/ существовать      для      описания    временной
                                                   характеристики   человека,   то   есть
                                                   человек  ведёт  себя  так  только  в  этот
                                                   момент,   а   не   всегда.   Обычно
                                                   переводиться,  как              «ты  ведешь
                                                   себя…»
                           наслаждаться            наслаждаться чем-то конкретным
                           ожидать - в настоящем времени,   ожидать  -  имеется  в  виду  будущее
                           как   в   общем,   бОльшая   действие,  имеет  более  расплывчатый
                           уверенность в том, что действие   характер;  для  описания  того,  что
                           произойдёт.             женщина/самка беременна.
                           в значение самочувствия в обеих временах нет разницы. Однако ни в каком
                           из времен НЕЛЬЗЯ употреблять слово myself!
                           трогать                 трогать
                           подходить по размеру    вставлять что-то
                Exercise 207. Watch the video 2.10 and answer the questions.
                https://www.youtube.com/watch?v=PiKp_yOG47w
                Answer the questions:
             1.  What is Tim Ferriss’ approach in terms of productivity?
             2.  What kind of rules does he set for himself midst the project?
             3.  How can you spend your days?
             4.  What can you create?
             5.  Could you incorporate Tim Ferriss’ approach into your daily routine?
                A master of productivity (продуктивности), Tim Ferris is a believer (тот,
                кто верит) in the power of deep (основательной) work. When in the midst
                of  a  project  (посредине  проекта),  such  as  writing  a  book,  he  sets  rules
                (устанавливает правила) for himself, whereby (таким образом) he goes on
                “no meetings diet”, or “no conference calls diet” and so on and works instead
                on  that  one  thing.  During  a  podcast  episode,  Ferriss  explains  he  avoids
                (избегает) activities unrelated (которые не относятся) to his book project
                while focused on (концентрируется) that project. Although you might not be
                writing a book, you could still dedicate (посвятить) a single day or even an
                entire  week  to  an  important  (важному)  project  or  theme  and  say  no  to
                everything  else,  like  Ferriss.  For  example,  you  could  spend  Mondays  on
                business planning, Tuesdays on customer research, Wednesdays on marketing
                and so on. The trick to effective time management is deciding how and when
                you’re going to spend your time rather than letting other people decide for
                you. You could create (создать) a habit you stick to (придерживаешься)
                each day, use self-knowledge (самопознание) to decide when to work on what

                     vic_the_english_guru
                                                                 Страница 113
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120