Page 286 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 286

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

          Hear me out!              выслушай меня!
          Don’t beat yourself up (about)!   не казни себя!
          Bring me up to speed!     Введи меня в курс дела!
         Exercise 459. Translate the sentences.
           1.  Только не при мне! Я не могу это перенести, поэтому я введу тебя
              в курс дела.
           2.  Не казни себя! Выслушай меня! Дело в том, что на прошлой неделе
              мы смогли увеличить продуктивность на 5%.
           3.  Более  того,  это  -  уловка  22.  Однако  вам  бы  лучше  так  держать,
              потому что в прошлом году начальник уволил Гвен из-за того, что
              она не нашла правильно решение и не смогла соблюсти сроки.
           4.  Кроме того, тщательный начальник Хиллари уже привык достигать
              цели, потому что в прошлом месяце он не получил бонус из-за того,
              что не завершил порученный проект.
           5.  В  любом  случае,  вашей  команде  лучше  бы  экономить  деньги,
              потому что на следующей неделе приезжает начальник, и вы будете
              развлекать (to entertain) его.
           6.  Между прочим, эти амбициозные новички достигли поставленных
              целей  в  прошлый  вторник  и  довели  всё  до  конца,  поэтому  их
              команда не вернётся к началу.
           7.  И так понятно, что не все трудолюбивые работники хотят найти
              компромисс,  потому  что  тогда  это  не  всегда  беспроигрышный
              результат.
           8.  Первое, что приходит в голову, их надёжный бухгалтер выполнит
              обещанное  и  доведёт  дело  конца,  чтобы  все  опытные  работники
              получили хорошую зарплату.
           9.  Держи  меня  в  курсе  дела!  Однако  только  не  при  мне!  Я  буду
              доводить всё до конца, потому что завершить порученный проект и
              соблюсти сроки.
           10.  Мартин, выслушай меня! Это уже не вс силе, поэтому нам нужно
              следовать примеру Линкольна и продолжать в том же духе.
         Exercise 460. Ask questions, make a sentence negative.
         Samantha’s frugal relative achieved a lot of goals at his last job.
         Who_________________________________________________________?
         Whose_______________________________________________________?
         What ________________________________________________________?
         When________________________________________________________?
         Why_________________________________________________________?
         What______________________________________________________for?
         Who_______________________________________________________for?
         Where________________________________________________________?
              vic_the_english_guru
                                                          Страница 284
   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291