Page 98 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 98

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

      4.  What do you prefer doing during your lunch break?
      5.  What do you refuse to do at work?
         Exercise 173. Watch the video 2.2 and answer the questions.
         https://www.youtube.com/watch?v=Lnm2Qq6QTFs
         Number 2. Hating your advice. Whenever (в какое бы время) you give
         someone  your  advice  does  their  mood  suddenly  (внезапно)  worsen
         (ухудшается)? Do they get mad at (злятся) you for trying to help? This is
         actually a common sign of jealousy (зависти) among friends. I say among
         friends because in most situations offering advice isn’t the best idea. People
         don’t  like  it  when  a  stranger  randomly  (случайно)  weighs  in  on
         (вмешивается в) their lives. And I don’t blame them. They don’t know you
         and you don’t know them. You’re just asserting yourself (заявляете о себе)
         where  you  don’t  belong  (вам  не  место).  Even  if  you’re  tying  to  help
         unwanted  (нежелательный)  advice  can  feel  patronizing  (может
         показаться, что вы опекаете человека/снисходительно  относитесь).  But
         when you’re giving advice to a friend you know what you’re talking about.
         You know who they are and where they come from. You have perspective on
         (есть свой взгляд на их жизнь/своё мнение) their life. And they know you
         want the best for them. So your opinion (мнение) shоuld matter (должно
         иметь значение). Normally friends value (ценят) or at least consider (или
         хотя бы принимают  во внимание) each other’s advice but when they  get
         angry  or  bitter  (становятся  злыми  или  озлоблёнными),  it  may  mean
         they’re harboring a bit of jealousy (в них живёт ревность/зависть). Maybe
         they envy (завидуют) something you have. They might think you’ve left them
         behind somehow. Without realizing it (не осознавая это) your advice is just
         reminding  (напоминает)  them  of  how  they  failed  (потерпели  неудачу).
         They feel like you’re rubbing it in their face (тычешь им это в лицо) which
         gets them riled up (раздражает их). If this sounds familiar (звучит знакомо)
         don’t  worry. You’re not the  problem. Their  insecurities (неуверенность в
         себе) are twisting (перекручивает) your words. You could say anything and
         they would still feel like you are criticizing their life.
         Answer the questions:
           1.  What is this video mainly about?
           2.  Have your friends ever reacted the way described in the video?
           3.  Do any of your friends envy you? If so, why?
           4.  Do you give advice to your friends?
           5.  If anyone who is not your friend or family member gave you advice what
              would you say or do? Would you be cross with that person?



              vic_the_english_guru
                                                           Страница 96
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103