Page 535 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 535

бы лишить их возможности создать второй такой шедевр, который мог
             бы затмить первый, ослепил их и лишил языка. Такой рассказ был не
             самым  подходящим,  чтобы  побудить  меня  к  созданию  совершенных
             дирижаблей!
                Наша экскурсия по Москве подходила к концу, и наша Раиса захоте-
             ла закончить путешествие красиво.
                Мы проходили через квартал больниц, в которых не было ничего
             сверхъестественного, но которыми наши сопровождающие очень гор-
             дились, а Раиса спросила есть ли у нас в Италии больницы:
                -Нет! –ответил я. – А зачем нам больницы? В Италии никто никогда
             не болеет.
                Мы вернулись в гостиницу удовлетворенные, но с впечатлением, что
             все в Москве были либо авиаторами, либо солдатами, так как большин-
             ство людей, которых мы видели на улице, мужчины или женщины, но-
             сили кожаные головные уборы и куртки, или же военную форму.
                Так началась наша русская жизнь.
                В течении трех лет, которые я проработал в Москве,   я вел себя с
             показным  безразличием,  потому  что  мне  потребовалось  некоторое
             время, чтобы понять, что это лучший способ так себя вести, чтобы тебя
             уважали. Итак, русские боялись иностранцев: их правительство приня-
             ло постановление любой ценой поддерживать отличные связи с ино-
             странными  государствами,  в  случае  инцидентов,  когда  необходимо
             было  вмешательство  посольств,  бедный  местный  житель,  который,
             пусть  даже  неосознанно,  или  на  полном  основании  спровоцировал
             этот инцидент, жестоко в этом раскаивался. Это та причина, по кото-
             рой москвичи нас терпеливо выдерживали, чтобы избежать неприятно-
             стей.
                Полицейские,  милиционеры,  которые  поддерживали  порядок  на
             улицах, по отношению к нам имели максимальную снисходительность:
             когда мы осмеливались фотографировать Кремль или Собор Василия
             Блаженного,  вместо  того,  чтобы  арестовать  нас,  нас  просто  просили
             уйти. То, что мы иностранцы сразу же бросалось в глаза.
                Гранд Отель располагался в центре, на площади Революции; пло-
             щадь  Революции  была  как  предварительный  вход  на  Красную  пло-
             щадь, где располагался мавзолей Ленина, на котором во время парадов,
             располагался Сталин со своими соратниками и перед которыми прохо-
             дили войска, партизаны, народ. Таким образом, войска и массы, прежде
             чем  пройти  перед  взором  Сталина,  проходили  под  моими  окнами;  и


                                              534
   530   531   532   533   534   535   536   537   538   539   540