Page 87 - АЛЬМАНАХ КУХНЯ НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ 2020-2023
P. 87

Цукини — это вид кабачков, который  Zucchini sono un tipo di zucchini
                  пользуется в странах Европы широким  (cabaciki) molto richiesto nei paesi
                  спросом. Поскольку его плоды долго                europei. Poiché i suoi frutti sono
                  хранятся в состоянии технической                  conservati a lungo in uno stato di
                  спелости, цукини быстро                           maturità tecnica, zucchini si sono
                  распространился и в России.                       rapidamente diffusi in Russia.

                  Цукини – это скороспелый вид                      Zucchini sono legume di rapida
                  кабачка родом из Италии. Название                 maturazione che sono arrivati da Italia.
                  происходит от слова zucca, что                    Il nome deriva dalla parola zucca, che
                  дословно переводится как маленькая                letteralmente si traduce come una
                  тыква. Европейцы его также называют               piccola zucca. Gli europei lo chiamano
                  «итальянский кабачок». Овощ имеет                 anche "cabaciok italiano". Il vegetale
                  продолговатую форму и кожицу                      ha una forma oblunga e una buccia
                  зеленого окраса. Впервые он был                   verde. È stato allevato per la prima
                  выведен итальянцами в XIX веке.                   volta dagli italiani nel XIX secolo.

                  В цукини содержится 15% суточной                  Zucchini contengono il 15% del valore
                  нормы аскорбиновой кислоты! Овощ                  giornaliero di acido ascorbico! La
                  следует регулярно принимать детям и               verdura dovrebbe essere presa
                  людям со слабым иммунитетом и                     regolarmente da bambini e persone
                  склонностью к частым вирусным                     con un'immunità debole e tendenza a
                  заболеваниям.                                     frequenti malattie virali.

                  А сегодня – этот овощ просто                      E oggi senza dubbio questo ortaggio
                  необходимо потреблять в пищу всем                 deve essere consumato come cibo per

                  нам!                                              tutti noi!

                                                                    Mentre eravamo in Italia, una volta
                  Будучи в Италии мы один
                  раз привезли семена цукини и                      abbiamo portato i semi di zuchini e li
                                                                    abbiamo piantati nella nostra dacia
                  посадили их на нашей
                                                                    nella regione di Mosca, e alcuni dei
                  даче в Подмосковье,
                                                                    semi sono stati inviati in Georgia ai
                  а часть семян отправили
                  в Грузию нашим друзьям.                           nostri amici.

                  Все семена взошли! А цукини                       Tutti i semi sono germogliati! E gli
                  получились удивительные и                         zucchini si sono rivelati fantastici ed
                  чрезвычайно вкусные!                              estremamente gustosi!

                  ПРИЯТНОГО АППЕТИТА! ПРИЯТНОГО                     BUON APPETITO!
                  ПРОЧТЕНИЯ КНИГИ ПЕЛЛЕГРИНО                        BUONA LETTURA DEL
                                                                    LIBRO DI PELLEGRINO ARTUSI!
                  АРТУЗИ! КНИГА БОЛЬШАЯ, А                          IL LIBRO E’ GRANDE,
                  ИТАЛЬЯНСКУЮ КУХНЮ МОЖНО                           SI  PUO’ STUDIARE
                  ИЗУЧАТЬ И НАСЛАЖДАТЬСЯ ЕЮ
                  БЕСКОНЕЧНО!                                       LA CUCINA ITALIANA E
                                                                    GODERLA  INFINITAMENTE!
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92