Page 111 - manuel_de-francais_Neat

Vocabulaire particulier aux personnes exen;:ant le meme metier.
1
4
Continuez le dialogue.
La jeune fille: ...
L'inspecteur: Oit s'est produit !'incident?
1m inconnu m'a attaquee.
8. Ecrivez !'incident en dix-quinze lignes.
La j eune fille: J'etazs sur le point de traverser la rue quand
L'inspecteur interroge et precise des details.
point.
Une jeune fille raconte son agression a la police.
personne qui a importune Helene La-
7. Decrivez le portrait physique de la
6. Jouez la scene:
• Dites comment se nomme l'autre partie de ces quatre contrats.

de 1ledllC.ti01t Sllll C.ette 0-oitlllle.
( J'oi ete eM.bollc.Re c.Rez ~.holl~t. ~
Je 0-0llS jyO.it 10%

dellx Relllles.
Je plle1tds f oo-io1t doltS
Oll C.e1ttlle de ~o O-i~~e.
Je 0-0is ~ollell ll1t Oppo.11.te1>1.e1tt

-ransporteur et voyageur, bai!!eur et !ocataire, etc.
Jaduisent par la redaction d'un contrat. Les parties d'un contrat peuvent etre: vendeur et acheteur, emp!oyeur et sa!arie;
_\cheter un appartement, louer une maison, travailler, prendre le train, sont des actes de la vie courante qui se
5. lndiquez qui dit quoi.

J
l
I mandeur cite le defendeur devant le tribunal.
I
I • Assignation: acte d'huissier par lequel le de- I
I est intente.
I
I • Defendeur: personne contre laquelle un proces I
• Demandeur: personne qui engage un proces.
I • Civil: litiges entre deux personnes privees.
I
CJ)
I • Penal: quand une infraction a ete commise.
~
I
~\
I la Republique charges de pousuivre les infractions. I
P...
I • Parquet: ensemble des services du procureur de I
I la juridiction.
c·
I
I d'assister les magistrats et de certifier les actes de I
.
P...
I • Greffe: ensemble des fonctionnaires charges I
-;
de police.
~
I Les contraventions sont jugees par le tribunal I
~
I Les delits sont juges par le tribunal correctionnel I
~
I Les crimes sont juges par la cour d'assises.
~
/ • Les 3 categories d'infraction:
-;
-;
Petit Lexique du jargon juridique
1
~
0
....:. Remplissez cette grille en vous servant du vocabulaire ci-dessous: