Page 34 - Perfection_Book
P. 34
28 [ปฎกัเปร่ยบเหมูือนตุะกัร้า]
ิ
ู
�
ยำ เอตฺุถ วุฑฺฒิมูนโตุ สัลกัฺขณา ปชัิตุา ดิ้วยเหตุุทำ่ธรรมูทำั�งหลายทำ่มู่ความูเจริญทำ่มู่
�
ฺ
�
�
ุ
ฺ
ิ
ปริจฺฉนนา วตฺุตุาธิกัา จ ธมฺูมูา อภิธมฺูโมู เตุน ความูกัำาหนดิหมูาย ทำ่บุคคลบชัาแล้ว ทำ่บัณฑิตุ
�
ู
อกัฺขาโตุตุิ ฯ กัำาหนดิตุัดิ และทำ่ยิง อันพระผู้้มู่พระภาคเจ้าตุรัสั
�
ู
�
ไว้แล้วในพระอภิธรรมูน ฉะนัน ทำานจึงกัล�าวว�า
�
�
่
�
อภิธรรมู.
ิ
็
�
�
ยำ ปเนตฺุถ อวิสัิฏิฐำ ตุำ สัวนปฎกัศัพทำ์ใดิ เปนศัพทำ์ทำ่ไมู�พิเศษุใน
ฺ
�
ิ
ู
่
พระวินัย พระสัตุรและพระอภิธรรมูน ปฎกัศัพทำ์
ู
ปฏิกัำ ปฏิกัตฺุถวิทำ ปริยตฺุตุิภาชันตฺุถโตุ อาหุ นั�น
ิ
ิ
ู
ิ
�
ู
เตุน สัโมูธาเนตฺุวา ตุโยป วินยาทำโย เญยฺยา ฯ “อันบัณฑิตุทำังหลายผู้้ร้อรรถแหง �
ิ
ิ
ปฎกักัล�าวว�า ปฎกั โดิยอรรถว�าปริยัตุิและ
�
็
ภาชันะศัพทำ์ทำัง ๓ มู่วินัยเปนตุ้น บัณฑิตุ
ิ
พึงให้ประชัุมูลงดิ้วยปฎกัศัพทำ์นัน แล้ว
�
จึงทำราบ”.
ิ
�
ิ
ู
�
ปริยตฺุตุิป หิ มูา ปฏิกัสัมฺูปทำาเนนาตุิอาทำ่สั ุ จริงอย แมู้ปริยัตุิ ทำานกั็เร่ยกัว�า ปฎกั
ิ
�
็
ิ
ุ
ปฏิกันตุิ วจฺจตุิ ฯ อถ ปุริโสั อาคจฺเฉยฺย กัุทำฺทำาล ในคำาทำังหลายเปนตุ้นว�า อยาเชัือโดิยกัารอ้างตุำารา.
ฺ
�
�
ิ
�
�
ิ
�
ปฏิกัมูาทำายาตุิอาทำ่สั ยงฺกัิญฺจิ ภาชันมฺูป ฯ แมู้ภาชันะอยางใดิอยางหนง ทำานกั็เร่ยกัว�า ปฎกั
�
ึ
ิ
ฺ
ุ
็
ในคำาเปนตุ้นว�า ลำาดิับนัน บุรษุถือจอบและตุะกัร้า
�
ุ
มูา.
ู
ิ
ู
ิ
ู
�
ตุสัมูา ปฏิกัำ ปฏิกัตฺุถวิทำ ปริยตฺุตุิภาชัน เพราะเหตุุนัน บัณฑิตุทำังหลายผู้้ร้อรรถแหง �
�
ฺ
ิ
ิ
-ตฺุถโตุ อาหุ ฯ อิทำาน เตุน สัโมูธาเนตฺุวา ตุโยป ปฎกักัล�าวว�า ปฎกั โดิยอรรถว�าปริยัตุิและภาชันะ.
ิ
ิ
วินยาทำโย เญยฺยาตุิ ฯ เตุน เอวำ ทำุวิธตฺุเถน ปฏิกัสัทำฺเทำน บัดิน่ พึงทำราบอรรถแหงบาทำคาถาว�า เตุน สัโมูธา
ิ
�
�
ิ
�
ฺ
ิ
สัห สัมูาสัำ กัตฺุวา วินโย จ โสั ปฏิกัญฺจ ปริยตฺุตุิ เนตฺุวา ตุโยป วินยาทำโย เญยฺยา โดิยนัยอยางน � ่
ฺ
ฺ
็
�
ภาวโตุ ตุสัสั ตุสัสั อตฺุถสัสั ภาชันโตุ จาตุิ ศัพทำ์แมู้ทำัง ๓ มู่วินัยเปนตุ้นเหล�านั�น อันบัณฑิตุ
ฺ
ฺ
ิ
�
ิ
วินยปฏิกัำ ยถาวตฺุเตุเนวนเยน สัตฺุตุญฺจ ตุำ ปฏิกัญฺจาตุิ พึงยอเข้าเปนสัมูาสักัับดิ้วยปฎกัศัพทำ์ซ่ึงมู่อรรถ
ุ
�
ุ
็
ิ
ฺ
�
ิ
สัตฺุตุปฏิกัำ อภิธมฺูโมู จ โสั ปฏิกัญฺจาตุิ เปน ๒ อยางนนันแล้ว พึงทำราบอยางนว�า วินัยนัน
ฺ
่
�
็
�
�
่
�
ุ
ิ
�
ฺ
ิ
ิ
ิ
อภิธมฺูมูปฏิกันตุิ เอวเมูเตุ ตุโยป วินยาทำโย เญยฺยา ฯ ดิ้วยชัื�อว�าปฎกัดิ้วย เพราะเปนปริยัตุิ และเพราะ
็
็
�
�
�
�
เปนภาชันะแหงเนอความูนั�นๆ เหตุุนันจึงชัือว�า
ื
�
ู
ิ
ิ
วินัยปฎกั, สัตุรนั�นดิ้วย ชัือว�าปฎกัดิ้วยโดิยนัยตุามู
ทำ่กัล�าวแล้วนันแล เหตุุนันจึงชัือว�า สัตุตุันตุปฎกั,
�
ุ
�
�
�
ิ
อภิธรรมูนันดิ้วย ชัื�อว�าปฎกัดิ้วย โดิยนัยตุามูทำ่ �
�
ิ
�
กัล�าวแล้วนันเอง เหตุุนันจึงชัื�อว�า อภิธรรมูปฎกั.
ิ
�