Page 15 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A

/5 Pg: 15 - 1-Back 22-01-18
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Перед чтением Мегилла как вечером так и утром, Кантору (Шлиях Цибур) следует
высказать сжледующую просьбу:

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

LÅØem yi­· ud kudØa bÝri­Îhu uØ­inteh, bid­· Ȇ lu 1

ur­· Ȇ mu ur­· Ȇ mu ud­· Ȇ lu, LÅß­· ada 2
Øem ¨"d vÝhe" bÝva"v vÝhe" bÝyi­· uda ØÝlim, bÝØem 3
kolÜÎyisraelÜ, hine ana† ­· nu vaim LÅkaÅm miÖvat 4
Úase midivre kabala likrot (bÝarba-ÚaÎÚasar / ba­· amiØaÎ 5
Úasar) LÅ­· o† deØ adar etÎhamÝgila, aØer hi sod he-arat 6
malÜ­ut dÝaba† , hamitgalÅt vݨÖÝa ba¨m haze. 7
Va-aØer hi mispar ØÝloØa Øemot, Øehem 8
sod ØÝloØah mo­· in dÝ­· o­ma bina da† Úat, dÝne† Öa­· 9
hod Åsod dÝaba† , hamitgalim bamalÜ­ut ba¨m haze. 10
KÝde la-Úasot na† ­· at ru† -a­· LŨÖÝre† nu vÝla-Úasot rÝÖon 11

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER

Before reading the Megillah at night and in the morning, the Shaliaµ ƒibur should
say the following supplication:

L¶shem yih· ud kudsha b¶rik­hÎhu ushk­hinteh, bidh· †™lu 1

urh· †™mu urh· †™mu udh· †™lu, l¶yah· ada 2

shem yo"d v¶he" b¶va"v v¶he" b¶yih· uda sh¶lim ,(think 3

YHVH)

b¶shem kolÎyisrael, hine ana†h· nu vaim l¶kayem mit²svat 4

ase midivre kabala likrot (b¶arba-aÎasar / bah· amishaÎ 5