Page 128 - YAD VASHEM-rapaport book.YAD VASHEM-rapaport book.1A
P. 128
Pg: 128 - 4-Front 21-04-26
אחר .הבית הראשון ,כמו גם הבית השני מבתי ַרטנָה ,חרבו ואינם.
גם בית הספר נחרב כליל .רק הבית השלישי ברחוב ,זה שהיה ביתו
הנאה של נגר יהודי אמיד ,עמד על מקומו .הוא נעצר והביט במבנה
המוכר ,מחלונו הציץ וילוןַ .חס ֶקל קרב אל הבית ,דפק על הדלת
ואיש זר פתח אותה" .מי אתה?" שאל ַחס ֶקל" .אני רופא המתגורר
במקום .בעל הבית ,הנגר היהודי ,נמצא בנגרייה" ,אמר הזר ויצא עם
ַחס ֶקל לחפש אחריו" .בעל הבית ,בעל הבית!" קרא הרופא ביידיש,
כאילו הייתה זו שפת אמו .בהגיעם לנגרייה פגש ַחס ֶקל עשרה יהודים
ששכבו על רצפת הסדנה .אלה זיהו אותו מיד בהיכנסו וקראוַ " :חס ֶקל!
ַחס ֶקל!" וסיפרו כי הנגר היהודי יצאַ .חס ֶקל גילה ביניהם כמה מבני
עיירתו — את אברום בר ,את אליעזר בר וגם ילדה קטנה שכמעט לא
הבחין בה .והכל החלו מדברים בבת אחת .אט־אט גילה שהשורדים
הם הנגר ורעייתוַ ,אחיו וילדה ,שהתחבאו בבית אוקראינים .השאר
היו פרטיזנים שלחמו ביערות ושרדוַ .חס ֶקל התיישב וחש בלבול נורא.
באחת הוצף במידע ובמראות לא מוכרים ,ובקומץ קטן של ניצולים
שלימד על חללים רבים.
צמאים לאוזן קשבת סיפרו הבחורים והנשים על מה שעברו
בימי המלחמה ואת כל מה שידעו על גורל קהילת ַרטנ ָה ,ו ַחס ֶקל
חרד מלשמוע אך בה בעת גם ביקש מידע .הם סיפרו לו על שרשרת
האירועים — כיצד נלקחו היהודים לשלושה אתרי רצח במרחק שלושה
קילומטרים מן העיר ,כיצד חפרו לעצמם בורות ,שניים מהם בורות
ענק ,וכיצד הורו להם להתפשט מבגדיהם .לבסוף העמידו אותם מול
לוע הבור וירו בהם למוות .כן סיפרו האנשים כיצד כיסו אותם אחר
כך האוקראינים שנקראו לשם כך או עובדי הכפייה היהודים שנותרו
בחיים .כך נרצחו 160משפחות ,כ־ 2,500נפשות .קומץ השורדים
נטלו את ַחס ֶקל ידידם והראו לו את אחד מבורות ההריגה .למקומות
אחרים לא הלכו מפחד פושעים המסתובבים בסביבה ועדיין מבקשים
לרצוח יהודים שיעזו להגיע למקום .השמדת יהודי ַרטנָה ,למד ַחס ֶקל,
התבצעה בגבעת ּפרֹוחּוד ,יישוב כפרי קטן בקרבת ַרטנ ָה ,המקום
128
