Page 145 - YAD VASHEM-rapaport book.YAD VASHEM-rapaport book.1A
P. 145
Pg: 145 - 5-Front 21-04-26
חלק שלישי :שיקום החיים
הימים בלּוצק1945 ,
שמעתי שב־ 8במאי נגמרה המלחמה .אנשים שמחו.
אמרתי" :אני אישאר פה ,אין לי למה לחזור לַרטנָה".
נשארתי באותה עיר ,בלּוצק,
נשארתי שם איתם.
(ריאיון עם יחזקאל קוטלר ,אביב )2011
ַחס ֶקל קוטלר הגיע לתחנת רכבת בעיר דרּ ֶבנט שבקווקז ,משוחרר
משירות צבאי ולבוש בגדי צבא חדשים נטולי דרגות .ברגלו נותר
קליע ,זכר לפציעה קודמת ,ובראשו זיכרון הפציעה הראשונה,
השנייה והשלישית .המדליות ותעודות ההוקרה היו מקופלות בכיסיו.
הזרוע עדיין כאבה לעיתים ,והוא לא יכול לאחוז בכפית .כמה מבני
עירו שבו למחוז הולדתו ,והוא ביקש להיות עימם ,ל ַדמות קהילה
שחרבה ממעטים ששרדו .חודש אפריל 1945הביא משב רוח חדש,
הטמפרטורות החלו לעלות ,ו ַחס ֶקל קיבל אישור נסיעה 1ויצא למחוז
1כדי שאזרח סובייטי כ ַחס ֶקל יוכל להגיע לשטחים הסובייטיים המשוחררים היה
עליו להצטייד באישור נסיעה .בתקופת המלחמה לא תמיד קוימה תקנה זו היות
145
