Page 156 - YAD VASHEM-rapaport book.YAD VASHEM-rapaport book.1A

‫‪Pg: 156 - 5-Front 21-04-26‬‬

‫ילדי המקום וסייעה רבות בעבודות המשק‪ .‬השדות היו לה בית שני‪,‬‬
‫והיא גדלה והייתה לנערה מהירת תנועה וזריזה במעשיה‪ .‬בכך נבדלה‬

‫מאחותה פרידה‪ ,‬שהייתה ילדת ספר ונטתה לבית ולא למרחבים‪.‬‬
‫ביוני ‪ 1941‬החל מבצע ברברוסה‪ ,‬ורוסיה‪ ,‬שהשתלטה על האזור‬
‫בשלהי ‪ ,1939‬נותרה המומה ומופתעת‪ .‬כמו בעיירות ובערים האחרות‬
‫באזור החלו האוקראינים לפרוע בתושבים היהודים בכפר‪ .‬אודל‪ ,‬נערה‬
‫בת ארבע־עשרה‪ ,‬שהתה אז בשדות המשק ונהנתה מחופשת הקיץ‪.‬‬
‫כששמעה את קולות הפורעים הסתתרה בראש האסם של המשפחה‬
‫והמתינה עד יעבור זעם‪ .‬כומר הכפר וילחוביץ‪ ,‬שנודע כאיש מתון‪,‬‬
‫קרא לתושבים להימנע מאלימות כלפי שכניהם היהודים והצליח‬
‫להרגיע את הרוחות ולמנוע פגיעה בנפש‪ .‬יהודי הכפר‪ ,‬ובהם בני‬
‫משפחות הוכברג־שינדלר‪ ,‬הוכברג ואפסל‪ ,‬המשיכו להתגורר במקום‬
‫תחת כיבוש נאצי עד לאחר קיץ ‪ .1942‬בקיץ נלקח אברהם‪ ,‬אחיה‬
‫של אודל‪ ,‬למחנה עבודה‪ ,‬ושאר בני המשפחה הועברו לגטו בובריקה‪,‬‬
‫בעיירה שמעבר לפסי הרכבת‪ .‬תנאי החיים בגטו היו קשים מנשוא‪.‬‬
‫האם רחל הלכה ונחלשה‪ ,‬ופרידה‪ ,‬עדינת הגוף והנפש‪ ,‬סבלה מאוד‬
‫מתנאי הרעב ומהקור ששררו בגטו הקטן‪ .‬האקציות החלו‪ ,‬ויהודים‬
‫נתפסו וגורשו מהגטו למחנה ההשמדה בלז'ץ‪ .‬בראותה כי המצב הולך‬
‫ומחמיר הציעה האם לאודל לברוח מן הגטו ולעבור לצד האוקראיני‪,‬‬
‫והבטיחה לה שהמראה הבהיר שלה וחוסן גופה יאפשרו לה להסתתר‬
‫בזהות נוצרית‪" .‬אני אשמור עלייך מלמעלה"‪ ,‬הבטיחה האם‪ ,‬והשתיים‬

‫הבינו שפֵרדתן גורלית‪.‬‬
‫לילה אחד ברחה אודל מן הגטו לבדה ונבלעה בחסות החשכה‪.‬‬
‫היא אימצה לעצמה זהות בדויה‪ ,‬והמשך שנות נעוריה עברו עליה‬
‫בשמה החדש — אולֶש ָקה‪ .‬תחילה הייתה משרתת בביתה של איכרה‬
‫קשישה בכפר שלא הכירה לפני כן‪ ,‬ואחר כך פעלה לצד חברה נוצרייה‬
‫שלימדה אותה את רזי ההברחה‪ .‬שוב ושוב עברה את הגבול הישן‬
‫והעבירה סחורות מתוך סכנות חשיפה יום־יומיות‪ ,‬וכאשר נתפסה‬
‫באחת הפעמים והושלכה לכלא‪ ,‬התמודדה לבדה בגבורה עם צעירים‬

‫‪156‬‬