Page 152 - YAD VASHEM-rapaport book.YAD VASHEM-rapaport book.1A
P. 152
Pg: 152 - 5-Front 21-04-26
במחסן המחוזי בלּוצק .העבודה כללה גם נסיעות למחסן הראשי בקייב,
שממנו התקבלו התרופות שנשמרו במחסן מחוז ווהליןַ .חס ֶקל היה
יוצא לנסיעה הארוכה ומקבל את התרופות על־פי רשימה שנשלחה
מראש והוכנה מבעוד מועד .הוא נהג לעלות לרכבת בלּוצק וכשבא לעיר
הבירה האוקראינית פנה למשרדי המחסן הראשי ,קיבל את האריזות
ובדק שהן תואמות את רשימת ההזמנה .אז היה נוטל אותן ועולה
לרכבת לילה היוצאת מקייב למערב אוקראינה .בעגלה רתומה לסוס
או במכונית היה מוביל את המשלוח ובידיו תעודת המשלוח ,ואותה
הראה למנהל תחנת הרכבת בקייב .אנשי התחנה הובילו את הארגזים
למקום אחסון בקרון הרכבת ,וכשהגיע ללּוצק הוריד את המשא והוביל
אותו למחסן המחוזי .תפקידו כאחראי למשלוחי התרופות בין קייב
ללּוצק מילא את מרבית זמנו .לעיתים יצא לדרך אחת לשבועיים,
לעיתים אחת לשלושה שבועות .אחת לחודשיים היה עליו לנסוע
לדנייּפרֹוּפטרֹובסק ,למפעל שמייצר את התרופות הווטרינריות או למפעל
אחר בחרסון ( .)Khersonאז היה עולה לרכבת ונוסע מזרחה עד קצה
אוקראינה ושב וסחורה בארגזיו .את ימיו האחרים העביר עם צוות
המחסן ,המחסנאיות והפקידות שהיו ברובן נשים ,והתפקיד נעם לו.
"אם יש לך ראש על הכתפיים" ,אמרה לו הבחורה היהודייה שהעבירה
לו את תפקידה" ,תוכל גם להרוויח כסף" ,כך למדה היא מקודמּה .היא
סיפרה לו כיצד בדרכה בחזרה מקייב הייתה מעבירה סחורה מיהודי
קייב למכירה בשוקי לּוצק .שוק שחור משומן פעל בברית־המועצות
שנים ארוכות לפני המלחמה ואחריה 6ופרנס רבים .היה בכך סיכון אבל
גם עניין ורווח ,ו ַחס ֶקל נשאב לתפקידו על כל צדדיו .בדרך זו גם הכיר
כעבור זמן קצר את האישה אשר שבתה את ליבו.
לנושא זה ראו למשל Heinzen James, “Thirty Kilos of Pork: Cultural Brokers, 6
Corruption, and the ‘Bribe Trail’ in the Postwar Stalinist Soviet Union,” Journal
.of Social History 46 (2013), pp. 931–952
152