Page 40 - e-Modul Korespondensi

f. Payment Letter (Surat Pembayaran)
Payment Letter atau surat pembayaran merupakan surat yang

dikirimkan seseorang atau perusahaan dan isinya menjelaskan penyelesaian
pembayaran terkait pesanan barang/jasa dari si pengirim surat. Dalam

Payment Latter atau surat pembayaran, mencantumkan nominal uang

pembayaran barang/jasa yang dipesan.

JOHN CLARK & Co. Ltd.
40, Market Street
Melbourne, Australia

th
Ref : BM/SN/A13 February 24 , 2009

The Computa & Co. Ltd
72, Flower Park Street
London, W - 1

Dear Sirs,

We have sent a down payment for our order via Barclays company bank
transfer £ 1000,000, according to the mailing instructions. To pay off the order
payment, I will transfer it after order it is received safely. Proof of transfer
attached. (Kami telah mengirimkan uang muka untuk pesanan kami melalui
transfer bank perusahaan Barclays £ 1.000.000, sesuai dengan petunjuk
pengiriman. Untuk melunasi pembayaran pesanan, saya akan mentransfernya
setelah pesanan diterima dengan selamat. Bukti transfer terlampir.)

Thank you for your attention. (Terima kasih atas perhatian Anda.)

Your faithfully,

Bob Marley
BM/Sn Marketing Manager
Encl : 1

KEMANDIRIAN

Buatlah Payment Letter (Surat Pembayaran) dalam bahasa inggris dengan ketentuan
berikut:
1. Surat balasan tersebut dibuat dan kirim oleh Sekar Jaya Hotel kepada PT Start
Internasiona.
2. Buatlah Payment Letter pada tanggal hari ini dalam Block Style.
3. Anda bebas menentukan alamat penerima dan pengirim, logo, nomor surat, perihal, ,
aturan pembayaran, lampiran, CC, signature, inisial dan tembusan.

38