Page 24 - REVISTA ARPIA 22
P. 24
SCRISOAREA LUI MIHAIL GORBACIOV CĂTRE
NICOLAE CEAUŞESCU (23 noiembrie 1989)
Anexa nr. 1 din cartea România în decembrie 1989, Ed. Elisavaros,
București,2015
trebuie să fie reciprocă, întrucât fără aceasta nu
Mihai Axante
este posibilă o dezvoltare internaţională
constructivă.
2. Interdependenţa crescândă a statelor, de-
osebit de vizibilă pe continentul european
necesită să se pună capăt rămăşitelor
"războiului rece", politicii şi psihologiei născute,
sau generate de confruntarea dintre blocuri. Ce
transformări sunt necesare în legătură cu
aceasta, în ce direcţie şi în ce ritmuri vor avea
loc transformările, se poate hotărî numai în con-
textul şi ca urmare a unui dialog general euro-
pean constructiv, şi în aceastî privinţă noi nu
trebuie să pornim de la zero. Există un funda-
Dragă tovarăşe Nicolae Ceauşescu,
ment bun - Actul de la Helsinki, se desfăşoară cu
În aceste zile se încheie pregătirile pentru întâl-
succes procesul general european, în cadrul
nirea cu preşedintele SUA, G. Bush. Deşi în ved-
căruia SUA şi Canada participă pe baze de egal-
erea acestei întâlniri nu exista o ordine de zi
itate. Uniunea Sovietică şi aliaţii săi sunt gata -
convenită în prealabil, una din temele centrale
şi au confirmat aceasta prin acţiunile practice -
va privi credem, procesele ce au loc în Europa
să reducă până la minimul rezonabil forţele ar-
răsăriteană, aspecte internaţionale ale acestora,
mate şi armamentele, să treacă de la confruntare
influenţa asupra situaţiei din Europa şi din lume.
la colaborare, practic în toate domeniile.
În orice caz, sunt semnale din partea ameri-
Noi suntem gata - şi în această privinţă există
canilor în această privinţă. În dezbaterea acestor
dovezi serioase - să respectăm drepturile omu-
probleme intenţionăm să pornim de la poziţiile
lui, să lucrăm mână în mână cu fiecare dintre cei
noastre principiale, examinate în cadrul
care tind spre dezvoltarea tradiţiilor umaniste
Consfătuirii de la Bucureşti a Comitetului Politic
europene, spre îmbogăţirea culturii europene, a
Consultativ al statelor participante la Tratatul de
gândirii tehnologice, spre căutarea unor căi sig-
la Varşovia, al recentei întâlniri a miniştrilor
ure din punct de vedere ecologic de dezvoltare
afacerilor externe ai statelor noastre, care s-a
a civilizaţiei.
desfăşurat la Varşovia.
3. Cele mai curajoase schimbări de pe continen-
Poate fi vorba, în primul rând, despre
tul nostru pot fi însă încununate de succes şi pot
următoarele:
fi reciproc avantajoase, numai în condiţiile
1. Temelia temeliilor relaţiilor Uniunii Sovietice
menţinerii şi întăririi bazelor stabilităţii eu-
cu celelalte state, inclusiv, se înţelege, cu aliaţii
ropene. Acestea nu trebuie să afecteze realităţile
noştri, o constituie recunoaşterea dreptului su-
teritorial politice statornicite, să renască
veran al fiecărui popor de a-şi alege calea pro-
pretenţii teritoriale vechi, sau să dea naştere al-
priei sale dezvoltări. O asemenea recunoaştere
tora noi, să afecteze graniţele existente ale
22 Aeronautica - ARPIA , nr.22, aprilie, 2020