Page 31 - REVISTA ARPIA 22

N. Ceauşescu: S-au produs aceste schimbări. Să timpul este bun acum.
fie oprite şi să se meargă înainte. C-tin Dăscălescu: Am trimis şi scrisori în sensul
M.S. Gorbaciov: Ne gândim şi noi. Probabil că acesta – este a patra scrisoare de invitare. Tot
aplicăm puţin alte metode, dar aceasta este prob- acum am scris tovarăşului Rîjkov.
lema fiecăruia. Important este să întărim socialis- N.I. Rîjkov: A fost un climat complicat.
mul şi în rest este treaba fiecăruia. Sunt ritmuri N. Ceauşescu: Este adevărat, dar s-ar putea găsi
diferite, sunt forme diferite. Desigur, noi trebuie timp pentru o întâlnire. În acest cadru se poate
să ţinem seama de mărimea populaţiei, de discuta problema cooperării în producţie, a
diferenţele dintre republici, de nivelul lor de dez- specializării, inclusiv participarea la realizarea
voltare. unor obiective. De ce pun aceste probleme? Mai
Aţi menţionat complexul militar industrial mare cu seamă pentru că în ţările din C.A.E.R. acum
care există la noi. Acum trebuie să ducem o astfel sunt multe discuţii şi bilateral putem soluţiona
de politică structurală care să ne permită să în- mai repede problemele. Unii îşi pun multe
toarcem acest complet mai mult spre nevoile speranţe că vor veni americanii cu miliardele lor
omului. Aceasta este ceea ce facem în prezent. să-i investească la ei. Sigur, vor trage concluzii sin-
Complexul de apărare lucrează acum mai bine în guri. Este treaba fiecăruia, dar oricum până când
direcţia aceasta. Înainte a opus rezistenţă, dar clarificăm multe lucruri putem să soluţionăm bi-
acum lucrează în direcţia aceasta, şi sunt chiar lateral destule probleme. Nu intru acum în
interesaţi să o facă. amănunte, doar le-am reamintit.
N. Ceauşescu: Însă trebuie păstrat, sigur, M.S. Gorbaciov: Poate că guvernul român ar putea
îmbunătăţit. expune propunerile sale, preocupările sale pentru
M.S. Gorbaciov: Nu numai păstrat, tovarăşe perspectiva imediată, adică, ce aşteaptă de la Uni-
Ceauşescu! unea Sovietică. Tovarăşul Dăscălescu să scrie
N. Ceauşescu: Când am spus că trebuie păstrat, numai resursele şi atît.
am înţeles că tot ceea ce este necesar trebuie C-tin Dăscălescu: Tovarăşe Ceauşescu, este bine
păstrat. ceea ce spune tovarăşul Gorbaciov.
M.S. Gorbaciov: Categoric. Care sunt problemele N. Ceauşescu: Să ştiţi că nu avem intenţia să
bilaterale pe care doriţi să le abordaţi? soluţionăm problema materiilor prime numai cu
N. Ceauşescu: În primul rând, cele economice. Uniunea Societică. Noi lucrăm mult cu ţările în
Sigur, primii-miniştrii nu au avut timp să se curs de dezvoltare şi vrem să accentuăm această
întâlnească. tendinţă. Avem acum posibilitatea să le acordăm
M.S. Gorbaciov: Atunci să se întâlnească. chiar şi ceva credite. De altfel, acum avem de în-
N.I.Rîjkov: Pe 9 ianuarie 1990 ne întâlnim. casat 2,7 miliarde dolari de la aceste ţări.
C-tin Dăscălescu: Aceasta este o întâlnire în cadrul M.S. Gorbaciov: Într-un an?
C.A.E.R, dar noi dorim o întâlnire bilaterală. N. Ceauşescu: Nu, acestea sunt creditele acordate
M.S.Gorbaciov: Veţi mai trăi până la 9 ianuarie! de România mai multor ţări în curs de dezvoltare.
Totuşi, ce probleme vă preocupă, ce vă C-tin Dăscălescu: Anul acesta au ajuns la scadenţă
îngrijorează? aproape o jumătate miliard dolari.
N. Ceauşescu: Mi se pare că noi am discutat multe N. Ceauşescu: Vrem să participăm mai activ la
probleme din acestea, dar ar trebui ca primii- dezvoltarea acestor ţări şi în cadrul acesta ne
miniştri să se întâlnească să pună la punct prob- asigurăm şi unele materii prime.
lemele discutate. Trebuie deja să ne gândim la M.S. Gorbaciov: Atunci să ne gîndim care ar trebui
cincinalul viitor. să fie problemele noastre.
M.S. Gorbaciov: Mi se pare că deja s-au ocupat de N. Ceauşescu: Din Uniunea Sovietică importăm 5
aceste probleme. milioane de tone petrol, începând din 1984 iar din
C-tin Dăscălescu: Numai pentru anul 1990. alte ţări importăm 15 milioane, aşa că nu avem de
N. Ceauşescu: Sigur, unele discuţii sunt. Noi gând acum să rezolvăm problema numai su Uni-
considerăm că putem realmente să realizăm o co- unea Sovietică.
laborare mai bună. Aceasta ar fi prima problemă. M.S. Gorbaciov: Şi cât extrageţi dumneavoastră
Sigur, nu am de gând acum să încep să intru în din România?
amănunte. Pentru că ne-ar trebui prea mult timp. N. Ceauşescu: Numai vreo 10 milioane de tone,
Nu putem discuta mai mult acum, însă dacă am pentru că nu mai avem rezerve.
conveni ca să se întâlnească totuşi primii- M.S. Gorbaciov: Dar cândva extrăgeaţi vreo 22
miniştrii, ar fi un lucru foarte bun. În România milioane tone?

Aeronautica - ARPIA , nr. 22, aprilie, 2020 29