Page 15 - Brochure_VORLAGE_SPANISH_Tips_and_Tricks_BAT
P. 15

¿CÓMO SE ELABORA LA LEVADURA SECA ACTIVA?
              Yeast duplication in the fermenter
                            MULTIPLICACIÓN DE LA LEVADURA EN EL PROPAGADOR

                         Viscosímetro   Segregación
 Ciclo de la levadura                           División

                   Migración
                                     M
                                                Citocinas
                               G 2
 1. DESDE EL LABORATORIO HASTA LA CENTRIFUGACIÓN
                               S
                                      G 1
  AL PRINCIPIO, LA LEVADURA SE MULTIPLICA MEDIANTE GEMACIÓN, UN TIPO DE REPRODUCCIÓN   Replicación
 ASEXUAL. La célula madre forma un brote. Este brote recibe progresivamente un   ALTO
 duplicado de todo el contenido de la levadura madre (citosol, organelos, núcleo,   Se abren las “puertas” para permitir la asimilación de azúcar
 etc.). El brote continúa creciendo hasta que se separa de la célula madre y forma
 una célula hija. Si las células madre e hija están en un medio apropiado, ambas   glucosa  maltosa  glucosa  glucosa  maltosa
 comenzarán con la gemación.

  SI EL ENTORNO DE LA LEVADURA ES ADVERSO PARA EL CRECIMIENTO,  la levadura puede   Membrana estabilizada
 comenzar a producir compuestos protectores como, por ejemplo, glicerol, trehalosa
 y glucógeno. El glicerol ayuda a la levadura a resistir la presión osmótica. La trehalosa   Moldeado de la levadura  Absorción de azúcar
 es un factor clave para la estabilidad de la membrana durante el secado. La trehalosa
 y el glucógeno son carbohidratos de reserva, es decir, compuestos que contribuyen
 a la resistencia natural de la levadura al secado.

  LAS LEVADURAS DE FERMENTIS SE CULTIVAN EN MEDIOS ÓPTIMOS. Al final del proceso de   ¡experiencia!
 duplicación, se moldean las levaduras y se refinan las recetas para expresar
 resistencia al secado. Las levaduras contienen todos los ingredientes para iniciar
 la fermentación.   ¿Está su levadura seca activa lista para “trabajar”?
                    Para asegurarse de que su levadura Fermentis esté lista para usar, puede efectuar
                    esta prueba usted mismo.
                    Qué necesita: dos botellas plásticas, dos globos, 20 cl de agua a temperatura
 2. DESDE LA CREMA DE LEVADURA HASTA LA LEVADURA SECA ACTIVA FRESCA
                    ambiente (dos veces), 15 g de azúcar (dos veces) y 11,5 g de levadura.
                    1.   Vierta el agua y el azúcar en cada una de las botellas y añada la levadura
  AL FINAL DEL PROCESO DE PRODUCCIÓN DE BIOMASA, LA LEVADURA SE CENTRIFUGA. La crema   a una de ellas.
 de levadura seca se almacena a baja temperatura. Después se filtra para obtener   2.    Sin demora, ate un globo firmemente a cada botella* y

 una levadura comprimida, la cual se extrude y deja secar.  colóquelas en un ambiente cálido: 40 ºC / 104 ºF.
                    3.  Observe.
                    Después de unos minutos (que corresponde a lo que llamamos
                    “fase de latencia”), debería ver que se infla solo el globo de la
                    botella que contiene levadura. Esto se debe a que el
                    metabolismo de la levadura produce CO2 (dióxido de carbono),
                    el cual expande e infla el globo.
                    ¿Tuvo éxito? ¡Muy bien! Esta señal indica que su levadura
                    Fermentis está activa.
                    * Asegúrese de que el globo esté sujetado de manera hermética al cuello de la botella.




 14  The obvious choice for beverage fermentation
 FERMENTIS / TIPS & TRICKS


 Brochure_Tips_and_Tricks_BAT_ES.indd   14  1/14/2020   11:15:31 AM  Brochure_Tips_and_Tricks_BAT_ES.indd   15  1/14/2020   11:15:31 AM
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20