Page 171 - Make Up Your English
P. 171
tu
Dato l'uso italiano del passato prossimo, possono esserci alcuni dubbi in merito all'uso di past
simple e present perfect simple. E bene precisare, quindi, che mentre il past simple è usato per
descrivere azioni concluse ed esaurite, con riferimenti precisi a un tempo passato del tutto w&
trascorso, ll present perfect simple è usato per descrivere azioni avvenute in un tempo passato
indeterminato e/o non ancora del tutto concluse o in presenza degli avverbi e delle espressioni M
indicate precedentemente. A
e.g. I saw him two minutes ago. (I- ho visto due minuti fa)
I have just seen him. (I- ho appena visto) K
I had a relaxing bath last night. (Ieri sera ho TANGUAGE FOUNDATION E
fatto un bagno rilassante)
È bene sottolineare la differenza trailpresent per-
I've had a toning treatment. (Ho fatto un trat- fect simple del verbo to go (have/has gone) e quelÌo
tamento rassodante) del verbo to have (have/has been), Have/has been u
indica l'azione di andare e tornare, have/has gone
Si noti che rl present perfect simple è usato per indica, invece. solo l'azione di andare (il ritorno P
chiedere e dare informazioni generali su azioni non ha ancora avuto luogo). Confrontando i due
avvenute al passato quando il momento in cui sono esempi seguenti:
. Mary has been to the beauty centre to buy your
accadute non è precisato. Dovendo dare informa-
cream. Here it is! (Mary è andata al centro este-
zioni precise o dettagli su tali azioni, si usa però
tico per comptare la tua crema. Eccotela!),
il past simple. . Mary is not here. She has gone to the beauty
e.g. Have you ever been to Mary's beauty centre? centre. (Mary non è qui. È andata al centro este-
Yes, I have. I went there last week. (Sei mai tico),
stata al centro estetico di Mary? Sì. Ci sono è evidente che, nel primo caso, Mary è andata al
centro estetico ed è tornata, mentre nel secondo
andata la settimana scorsa)
caso Mary non è ancora tornata.
I've already been to London twice. I went there
with my parents when I was a child, then last year with my friends. (Sono stata a Londra due volte.
Ci sono andata con i miei genitori quando ero piccola e poi I'anno scorso con i miei amici)
E Riscrivi le frasi seguenti coniugando il verbo ífi We ............ (to mix) some new colours to
in parentesi a/ present perfect simple. create a new colour effect.
They ............ (to file) their nails before
* They ............ (to buy) good products for skin
applying the nail polish.
care. fln
# She ............ (to read) a lot of novels. She Carol ............ Qust - to give) a square
shape to her nails and now she is French
(always - to be) fond of reading!
F; Sonia ............ (to break) her leg in the car manicuring them.
in
accident. a Riscrivi le seguenti frasi forma interroga-
{"8 You ............ (already to dry) your hair. t iv a e int e rro gativ o - ne gat iv a.
-
ffi We ............ (to make) an appointment for
ffiru They have seen that wonderful film.
you at the beauty centre at the end of the
ffw We have tried a treatment in that beauty
street.
g:g centre.
-
ffi He ............ (never to be) to Australia.
g4 Mrs Hampton ............ (just to have) a ffis Monica has already packed her luggage.
-
ffilffi Brenda has left herjob.
serious operation. ffiffi Karen hasn't had a baby yet.
# I ............ (already to book) my next ffi,# Chris has asked Kelly to marry him.
-
holidays. ffiiffi Our shop has moved to another city
S James (not yet to cut his hair).
-
# You (always - to cleanse) your face boroush.
before going to bed. Why don't you do it ffiJb My child has just gone to bed.
# The beauty therapist has applied a facial to
anymore?
her client.
G Jane (to apply) a body scrub to i.t[ The manicurist has filed her client's nails.
remove dead cells.