Page 396 - Di san van hoa An Duong
P. 396
Bài trí thờ tự
nguyệt, hoa văn tạo tác thời Nguyễn, chữ bị mờ không đọc được nội dung. Chân
tảng kê cột bằng đá xanh, tạo kiểu trên tròn, đế hình vuông, kích thước đường
kính 0,43m. Hai chiếc sập đá, thân tạo gờ chỉ và hoa văn lá lật đơn giản. Cầu đá
hình chữ nhật, tạo hoa văn gờ chỉ đơn giản, tương truyền để bắc tại giếng đình,
niên đại tạo tác thời Nguyễn.
Trong đình có một số đại tự, câu đối được tạo tác mới. Các bức đại tự đều
tạo kiểu hình chữ nhật, khung ốp kiểu vỏ măng, nền chạm gấm, sơn son, thếp
bạc, phủ hoàn kim, nội dung viết chữ Hán phiên âm là:
“Thượng đẳng thần”; “Vạn cổ anh linh”; “Quang minh chính đại”.
Câu đối chữ Hán, được phiên âm:
“Phù Lê khởi vận trung hưng thánh
Lịch đại bao phong thượng đẳng thần”;
“Thượng đẳng anh linh lưu tích cổ
Giáng thần hiển thánh trụ thiên thu”
DI SẢN VĂN HÓA TIÊU BIỂU HUYỆN AN DƯƠNG 396
