Page 195 - cea5e377cf074960b98d88a2154294d3_1_tmp

Lê Đình Cai * CHIẾN TRANH QUỐC CỘNG TẠI VIỆT NAM 1954-1975

10.000 người, kể luôn cả những đơn vị đã có mặt ở Việt Nam.
Tướng Westmoreland tuyên bố là ông muốn 11 tiểu đoàn và các
đơn vị yểm trợ có mặt ở miền Nam trước tháng 6 và khẳng định
rằng nhiều quân hơn có thể cần đến nếu việc ném bom không đạt
được kết quả (77).
Trong phiên họp này (1 và 2-4-1965) tại Tòa Bạch ốc, Tổng
thống Johnson đã quyết định chuyển sứ mệnh bảo vệ của các tiểu
đoàn TQLC ở Đà Nẵng thành tấn công, lại tăng thêm 2 tiểu đoàn
TQLC khác nữa và đồng thời gia tăng lực lượng yểm trợ ở miền
Nam từ 18.000 lên đến 20.000 người. Khoảng ba tuần sau đó, một
phiên họp cấp cao được triệu tập tại Honolulu vào ngày 20-4-65 để
triển khai chiến lược mới này gọi là "Enclave Strategy" có nghĩa là
quân đội Mỹ và Đồng Minh phải bảo vệ căn cứ ấn định với khả
năng đánh phản du kích quanh căn cứ xa tới 80 cây số, đồng thời
làm trừ bị lưu động để hỗ trợ quân đội VNCH cũng trong vòng 80
cây số ấy.
Tổng trưởng Quốc Phòng McNamara, William Bundy, phụ tá
ngoại trưởng đặc trách Viễn Đông Sự Vụ; phụ tá Quốc Phòng
McNaughton; đại sứ Taylor; đô đốc Sharp; thống tướng Wheeler
và đại tướng Westmoreland đều có mặt tại cuộc họp. Hội nghị đã
đi đến thỏa thuận sau (78).
1.- Cộng sản Bắc Việt có thể không bỏ cuộc trong tháng 6 tới;
và trong bất kỳ tình huống nào, họ chỉ từ bỏ khi Việt cộng thua
cuộc chứ không từ bỏ vì các cuộc không tập Bắc Việt. Có thể phải
mất đến hai năm mới chứng tỏ là Việt cộng thua cuộc.
2.- Mức độ không tập qua chiến dịch Sấm Rền (Rolling
Thunder) là đúng. Hoa Kỳ không muốn, theo lời đại sứ Taylor, giết
chết con tin (to kill the hostage). Vì thế Hà Nội và những vùng phụ
cận vẫn còn trong danh sách hạn chế. Phải công nhận rằng không
phải chỉ ném bom là đủ.
3.- Tiến bộ ở miền Nam sẽ phải còn chậm và cần phải lưu tâm
nhiều hơn để tránh sự thiệt hại. Sự im ắng hiện nay của Việt cộng
chỉ là sự yên lặng trước một cơn bão táp.
4.- Sách lược chiến thắng phải nhằm bẻ gẫy ý chí của cộng sản
Bắc Việt và của Việt Cộng. Sư bất lực cuối cùng sẽ đưa tới một
giải pháp chính trị. Hội nghị Honolulu khuyến cáo gia tăng 100%

194