Page 445 - cea5e377cf074960b98d88a2154294d3_1_tmp

Lê Đình Cai * CHIẾN TRANH QUỐC CỘNG TẠI VIỆT NAM 1954-1975

04 Kissinger tiếp đại sứ Nga Anatoly Dobrynine trao cho ông
này một lá thư của Ford gửi Brejnev đại khái chỉ nói về di tản:
"Nỗi lo lắng nhất của chúng tôi bây giờ là thực hiện được sự di
tản trong trật tự của người Mỹ và những người Việt quan trọng.
Trong mục tiêu ấy, Hoa Kỳ sẵn sàng thương thuyết một cuộc
ngưng bắn và những vấn đề chính trị. Xin trả lời lập tức,"
Trong buổi hội kiến ấy, Kissinger nói rằng nếu có ngưng
bắn, thì Hoa Kỳ sẽ ngưng ngay mọi viện trợ chiến cụ cho
VNCH, trái lại Hà Nội phải ngưng tấn công Sài Gòn và không
bắn cao xạ vào những phi cơ Mỹ chở người di tản. Mọi tấn công
vào phi cơ Mỹ sẽ tạo nên "một tình trạng rất nguy hiểm cho Hà
Nội". Kissinger không nói rõ những vấn đề chính trị là gì.
Bobrynine hứa với Kissinger rằng Brejnev sẽ trả lời càng
sớm càng hay. Sự thực là trả lời có sẵn: từ ngày 14-04 Văn Tiến
Dũng đã ấn định cuộc tấn công Sài Gòn phát động ngày 26-04.
(124).
Rồi đến hôm 17-04 giờ Sài Gòn, Martin gửi về Washington
một tối mật điện dài, trong đó có kể việc Bùi Diễm và Trần Văn
Đôn rất lo lắng mong sớm có thương thuyết với BV.

Riêng đoạn 9 của lá thư xin thượng cấp cho phép được khuyên
Thiệu từ chức viết:
"... Theo ý tôi thì triển vọng thương thuyết không thể nào bắt
đầu với Thiệu còn cầm quyền. Vậy tôi sẽ, trừ phi có chỉ thị cấm
đoán, đến thăm Thiệu và nói đúng thế cho ông ta nghe. Nhấn
mạnh với ông ấy rằng tôi chỉ nói thế với tư cách cá nhân mà thôi,
như một người bạn mà xưa nay từng luôn luôn nói sự thật với
ông ấy. Kết luận một cách miễn cưỡng của tôi là vị thể của ông
Thiệu trong lịch sử sẽ cao đẹp hơn, do những vĩ tích mà ông đã
thực hiện được. Còn nếu ông không làm thế, nghĩa là cứ ngồi đó
quá lâu, ông sẽ mang tiếng để đời là bỏ lỡ không cho phép làm
một cố gắng cứu vớt những gì còn lại của một quốc gia Việt
Nam tự do... Tôi sẽ nói rằng kết luận vô tư và khách quan của tôi
là, nếu ông không làm thế, những tướng lãnh của ông sẽ ép ông
ra đi... Đối với thế giới, sẽ đẹp đẽ nếu ông tuyên bố với quốc dân
rằng ông tự ý ra đi, để bảo vệ tính cách chính thống của Hiến

444