Page 84 - eleven.flp

‫ف ّكـر فـي‪ -1 :‬أف ِّسـُر حصـو َل ابـن بطوطـة علـى لقـ ِب أميـر‬ ‫وأوروبـا‪ ،‬وتحـّد َث فيهـا عـن البلدا ِن (مواقعها‬
‫رحالـ ِة العالـم العربـ ّي والإسـام ّي مـن قبـل جامعـة كامبـردج‪.‬‬ ‫والمسـافات بينهـا)‪ ،‬وعـن شـعوبِها (عاداتهـا‬
‫‪ -2‬أبّيـ ُن شـعوري عندمـا عرفـ ُت أ َّن الأوروبييـن عـّدوا كتـا َب‬
‫ابـن بطوطـة «تحفـة النظّـار فـي غ ارئـب الأمصـار‪ :»..‬كنـ اًز‬ ‫وتقاليدهـا وعلاقاتهـا)‪ ،‬ووصـ َف مظاهـَر‬
‫العمـ ار ِن والحضـارِة‪ ،‬فـكا َن كتاُبـه‪« :‬تحفـةُ‬
‫ثمينـاً إو�رثـاً حضارّيـاً وموسـوعةً لا يمكـ ُن إلا أ ْن تترجـَم إلـى‬ ‫النظّـاِر فـي غ ارئـ ِب الأمصـاِر وعجائـ ِب‬
‫ك ِّل لغـا ِت الشـعو ِب الأوروبّيـة‪.‬‬ ‫الأسـفاِر» دائـرةَ معـار ٍف مص َّغـرٍة للعصـِر‬
‫الـذي عـا َش فيـه ووجـَد فيـه الغـر ُب كن اًز ثميناً‬
‫‪ -3‬أذكـُر مـاذا أسـتنت ُج مـن مسـاِر الرحلـ ِة الأولـى لابـن‬ ‫إو�رثـاً حضارّيـاً وموسـوعةً لا يمكـ ُن إّل أ ْن‬
‫بطوط ـة ‪.‬‬ ‫تُترَجـَم إلـى ك ِّل لغـا ِت الشـعو ِب الأوروبّيـة‪،‬‬
‫حَتّـى لقبتـه جامعـة كامبـردج بأميـِر رحالـة‬
‫‪ -4‬أذكـُر المناطـ َق التـي ازَرهـا ابـ ُن بطوطـة فـي مسـاِر‬
‫الرحلـة الثانيـة ومسـار الرحلـة الثالثـة‪.‬‬ ‫العالـم العربـ ّي والإسـام ّي‪.‬‬

‫استكشاف المصادر‪:‬‬

‫ف ّكر في‪:‬‬ ‫ما فوائد الرحلات؟‬

‫يص ُف الرحالةُ العرب ُّي ابن جبير الأندلس ّي‪ -1 -1145( :‬لمـاذا تُعـد كتـب الرحـات مـن أهـم المصـادر‬

‫الجغ ارفّية والتاريخّية والاجتماعّية؟‬ ‫‪1217‬م) في إحدى رحلاته فيقول‪:‬‬

‫«جنـةُ المشـر ِق ومطلـع حسـنه المشـرق ‪ -2 .....‬التصنيفا ِت التي أقترحها لأهداف الرحلات‪.‬‬

‫تحلّـت بأ ازهيـر الرياحيـن‪ ،‬وتجلّـت فـي ُحلَـ ٍل سندسـّي ٍة ‪ -3‬الأسـلو ِب الـذي اعتمـَده ابـن جبيـر فـي‬
‫مـن البسـاتين‪ ،‬وحلّـت مـن موضـوِع الحسـن بالمـكا ِن الحديـ ِث عـن هـذِه الرحلـة‪.‬‬

‫المكيـن‪ ،‬وتزّينـت فـي من ّصتهـا أجمـل تزييـن ‪ ...‬ظـ ّل ‪ -4‬مـاذا يعنـي لـي القـول الآتـي‪« :‬إن كانـت‬
‫ظليـل ومـاء سلسـبيل‪ ،‬تنسـاب مـذ أنبـه انسـياب الأ ارقـِم الجّنـة فـي الأرض فدمشـق لا شـ ّك فيهـا‪،‬‬

‫بـك ِّل سـبيل ورياحيـن يحّيـي النفـوس نسـيمها العليـل ‪ ...‬إو� ْن كانـت فـي السـماء فهـي بحيـث أسـامتها‬

‫ولله صـدق القائليـن عنهـا‪ :‬إ ْن كانـت الجّنـة فـي الأرض وتحاذيهـا»‪.‬‬
‫فدمشـق لا شـ َّك فيهـا إو� ْن كانـت فـي السـما ِء فهـي ‪ -5‬العـودِة إلـى المعجـِم‪ ،‬والبحـ ِث عـن معنـى‬

‫«انسـياب الأ ارقـم»‪.‬‬ ‫بحيـ ُث أســامتها وتحاذيهـا»‪.‬‬

‫‪74‬‬