Page 66 - Buku Ajar Digital-Bahasa Indonesia Terapan

3. Lambang bilangan pada awal kalimat ditulis dengan huruf. Jika perlu,

susunan kalimat diubah sehingga yang tidak dapat dinyatakan

dengan satu atau dua kata tidak terdapat di awal kalimat.
Contoh:

a. Dua puluh mahasiswa mendapat beasiswa dari perusahaan itu.
b. #150 orang pegawai mendapat penghargaan dari

pemerintah.(salah)

c. Sebanyak 150 orang pegawai mendapat penghargaan
pemerintah.

3.7.5 Pembentukan Istilah dan Penulisan Unsur Serapan

Definisi istilah : Kata atau gabungan kata yang dengan cermat

mengungkapkan makna konsep, proses, keadaan, atau sifat yang khas

dalam bidang tertentu.

Beberapa sumber bahasa yang dapat dijadikan sumber istilah :

1. Bahasa Indonesia / Melayu

1.1 Kata yang paling tepat mengungkapkan makna konsep, proses, dan

keadaan.
- bea => pajak barang masuk dan barang keluar

- cukai => pajak hasil perusahaan atau industri
- pajak => iuran wajib dari rakyat sebagai sumbangan kepada negara. Pajak

kekayaan, tontonan, PBB, dll

1.2 Kata yang paling singkat daripada kata lain yang berujukan sama

- gulma => tumbuhan pengganggu

- suaka => perlindungan
- kosa => perbendaharaan

45