Page 46 - Donde termina el arco iris
P. 46

CECELIA AHERN                                                             Donde termina el Arco Iris










                                                     Capítulo 9



                     Tiene un mensaje instantáneo de: RUBY
               RUBY: ¡Hola! ¡Feliz lunes!
               ROSIE: Oh, fantástico. Espera un momento, voy a por el champán.
               RUBY: ¿Qué has hecho este fin de semana?
               ROSIE:  ¡No   te   lo   vas   a   creer!   ¡Llevo   toda   la   mañana   muriéndome   de   ganas   de
                       contártelo! ¡Ha sido increíble! No te lo vas a creer pero...
               RUBY: Percibo cierto sarcasmo. Deja que adivine: has estado viendo la tele.
               ROSIE: ¡Señoras y señores, les presentamos a Ruby... y sus poderes paranormales! Tuve
                       que   ponerla   con   el   volumen   al   máximo   para   no   oír   los   gritos   de   la
                       «enamoradísima» pareja que vive al lado. Un día de éstos se matarán el uno al
                       otro. Espero que no tarden. La pobre Katie no entendía qué pasaba, así que
                       dejé que bajara a dormir a casa de Toby.
               RUBY: Pero bueno, ¿es que aún hay personas que no comprenden el signifi cado de la
                       palabra DIVORCIO?
               ROSIE: Ja, ja, bueno, en tu caso es una palabra mágica.
               RUBY: Agradecería que no te burlaras de ese devastador episodio de mi vida: me dejó
                       hecha una piltrafa y emocionalmente destrozada.
               ROSIE: ¡Venga ya, por favor! ¡El día que conseguiste el divorcio fue el más feliz de tu
                       vida! Compraste la botella de champán más cara que encontraste, nos la
                       tomamos, salimos de copas y te pegaste el lote con el hombre más feo del
                       mundo.
               RUBY: Bueno, cada cual llora sus desgracias a su manera...
               ROSIE:  ¿Has acabado de introducir en el ordenador toda esa mierda que nos pasó
                       Randy Andy?
               RUBY: ¡Qué va! ¿Y tú?
               ROSIE: Tampoco.
               RUBY: Bien. Hagamos una pausa como recompensa. No nos hace ningún bien trabajar
                       más de la cuenta. Me han dicho que es muy peligroso. ¿Traerás tus pitillos?
                       Me he olvidado los míos.
               ROSIE: Sí. Nos vemos abajo en cinco minutos.
               RUBY: Tenemos una cita. Caramba, qué emocionante. Hacía mucho que ni tú ni yo
                       teníamos una cita.



                     Tiene un mensaje instantáneo de: RUBY
               RUBY: ¿Dónde demonios te has metido? ¡Te he esperado media hora en la cafetería!
                       Me he visto obligada a comerme dos pastelitos de chocolate y un trozo de
                       tarta de manzana.
               ROSIE: Lo siento. Randy Andy no me ha dejado salir de la oficina.
               RUBY: ¡Maldito esclavista! Deberías quejarte a la dirección para que despidan a ese
                       cabronazo.
               ROSIE: Resulta que la dirección es él.






                                                                                                     - 46 -
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51