Page 60 - Donde termina el arco iris

CECELIA AHERN Donde termina el Arco Iris

Tiene un mensaje instantáneo de: ROSIE
ROSIE: Deja de mirarme las tetas, pervertido.

ROSIE: Misión cumplida, Ruby. Ya se lo he mandado.
RUBY: Pues date por despedida. Andy no suele ser muy amable con las chicas que
tienen el desparpajo de hacerse valer.
ROSIE: ¡Que se joda! ¡Eso no le da derecho a despedirme!

Señorita Rosie Dunne:
Andy Sheedy Paperclip & Co. ya no va a precisar de sus servicios en el futuro.
Por consiguiente, su contrato de trabajo no será objeto de renovación el mes que
viene tal como se había acordado en su momento.
No obstante, tiene derecho a seguir como empleada de Andy Sheedy Paperclip
& Co. hasta el final del mes en curso, 30 de junio inclusive.
Andy Sheedy Paperclip & Co. agradece el trabajo que ha realizado para la
empresa durante estos años y le desea suerte en el futuro.
Atentamente,
Andy Sheedy
Propietario de Andy Sheedy Paperclip & Co.

Tiene un mensaje instantáneo de: ROSIE
ROSIE: Te he mandado la carta por fax. ¿La has leído?
RUBY: Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
ROSIE: ¿Sabes qué? Cuantas más veces la leo, más contenta estoy de marcharme. El
3
nombre Andy Sheedy Paperclip & Co. es de lo más elocuente, ¿no crees? Me
pregunto quién le escribiría la carta teniendo en cuenta que yo soy su
secretaria y, por tanto, ése es mi trabajo. A lo mejor lo hice yo y ni siquiera me
di cuenta. Bueno, dime, ¿qué opinas?
RUBY: Es la mejor manera de marcharse. Rosie Dunne, vas a entrar en la historia de
este edificio como la mujer que le cantó las cuarenta a Randy Andy. Haré que
corra la voz, Rosie, tu despido no habrá sido en vano. ¡Te echaré de menos!
¿Adónde irás?
ROSIE: No tengo la más remota idea.
RUBY: ¿Por qué no buscas trabajo en un hotel? Desde que te conozco andas dando la
tabarra con los hoteles.
ROSIE: Es verdad. Me tienen un pelo obsesionada. Antes de tener a Katie mi única
ilusión era dirigir un hotel. No creo que ahora vaya a conseguirlo, pero todos
necesitamos soñar. No hay que perder la esperanza en que es posible
conseguir algo más que lo que una tiene.
Quizá sea el tamaño de los muebles lo que me hace sentir tan segura en los
hoteles, esos jarrones grandes como personas y esos sofás que no cabrían en
mi casa aunque derribara el tabique que separa el salón de la cocina. En los
vestíbulos de los hoteles me siento como Alicia en el País de las Maravillas.
Por lo menos tengo un mes para encontrar algo. Más vale que me ponga a
redactar mi CV.
RUBY: Descuida, no te llevará mucho rato.

3 Sheedy presenta semejanza fonética con seedy: sórdido, cutre. (N. del T.)

- 60 -