Page 7 - leilsmy por
P. 7
ﻥﺁ ﻢﺳﺍ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ . ﺩﺭﺍﺩ ﺭ ﺍﺮﻗ ﻱﺮﻧﻭﺮﻛ ﺭﺎﻴﺷ ﺎﻳ ﻭ (Atrioventricular groove) ﻲﻨﻄﺑ - ﻱﺰﻴﻠﻫﺩ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﻱﺭﺎﻴﺷ ، ﺎﻫ ﻦﻄﺑ ﺎﻫ ﻭ ﺰﻴﻠﻫﺩ ﻦﻴﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺡﻮﻄﺳ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻭ ﻱﻮﻘﻠﺣ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺭﺎﻴﺷ ﻦﻳﺍ . ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻧﻭﺮﻛ ﻱﺪﻳﺭﻭ ﺱﻮﻨﻴﺳ ﻭ ﺮﻧﻭﺮﻛ ﻱﺎﻫ ﻥﺎﻳﺮﺷ ﻲﻠﺻﺍ ﻪﻨ ﺗ ﻱﻮﺘﺤﻣ ، ﺖﺳﺍﺪﻴﭘ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﺑﻮﺧ ﻪ ﺑ ﺮﻧﻮﻤﻟﻮﭘ ﻥﺎﻳﺮﺷ ﻪﻨﺗ ﻭ ﻱﺩﻮﻌﺻ ﺕﺭﻮﺋﺁ ﻂﺳﻮﺗ ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻮﻠﺟ ﺭﺩ ؛ ﺪﻧﺯ ﻲﻣ ﺭﻭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ، ﺐﻠﻗ
ﻩ ﺭﺍﻮﻳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺤﻣ . ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺍﺪﺟ ﻢﻫ ﺎﻫ ﺍﺭ ﺯﺍ ﻦﻄﺑ ﻢﻫ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ ﺎﻫ ﻭ ﺰﻴﻠﻫﺩ ﻩﺪﻨﻨﻛﺍﺪﺟ ،ﻱﺰﻴﻠﻫﺩ ﻦﻴﺑ ﻩ ﺭﺍﻮﻳﺩ ،ﺐﻠﻗ ﻲﻧﻭﺭﺩ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺩ ﺭ
(Anterior interventricular groove) ﻲﻣﺍﺪﻗ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﺷ ﺎﻳ ﻭ ﻲﮕﺘﻓﺭﻭﺮﻓ ﺕﺭﻮﺻ ﺑ ﻪ ﺐﻠﻗ ﻲﻧﻭﺮﻴﺑ ﺢﻄﺳﺭﺩ ،ﺎﻫ ﺭﺍﺪﺟ ﻪﺑ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ
. ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻫﺎﻇ (Posterior interventricular groove) ( ﻢﮔﺍﺮﻓﺎﻳﺩ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺭﺩ ) ﻲﻨﻴ ﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻲﺘﺸﭘ ﻭ
(Great ﻭ ﭗﭼ ﺮﻧﻭﺮﻛ ﻥﺎﻳﺮﺷ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ، (Anterior interventricular) ﻲﻣﺍﺪﻗ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻲﻧﺎﻳﺮﺷ ﻪ ﺧﺎﺷ ، ﻲﻣﺍﺪﻗ ِﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﺭﺎﻴﺷ ﺭﺩ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ، (Posterior interventricular) ﻲﺘﺸﭘ ﻲﻨ ﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻲﻧﺎﻳﺮﺷ ﻪ ﺧﺎﺷ ،ﻲﺘﺸﭘ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﺭﺎﻴﺷ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ cardiac vein)
6 - 2 ( . ﻞﻜﺷ ) ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ (Middle cardiac vein) ﺖﺳﺍﺭ ﺮﻧﻭﺮﻛ ﻥﺎﻳﺮﺷ
ﻥﺁ ﺱﺍﺭ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ، ﺎﻫﺭﺎﻴﺷ ، Sternocostal ﺢﻄﺳ ﺎﻳ ﺐﻠﻗ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻱﺎﻤﻧ 6 - 2 - ﻞﻜﺷ
ﺐﻠﻗ ﺡﻮﻄﺳ
ﻮﻠﺟ ﺭﺩ Sternocostal ﺢﻄﺳ 1 (
ﺭﺩ ﺰﻴﻧ ﭗﭼ ﺰﻴﻠﻫﺩ ( Auricle ) ﻚﺷﻮﮔ ، ﭗﭼ ﻦﻄﺑ ﺯﺍ ﻲﻤﻛ ﺶﺨﺑ 6 ( ﻞﻜﺷ ) ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺭﺩ ﺖﺳﺍﺭ ﻦﻄﺑ ﻭ ﺰﻴﻠﻫﺩ ﻪ ﻠﻴﺳﻭ ﺑ ﻪ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ ﻲﻤﻛ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ ﻱ ﻮﻳﺭ ﻥﺎﻳﺮﺷ ﻪﻨﺗ ﻭ ﻱﺩﻮﻌﺻ ﺕﺭﻮﺋﺁ ﻪ ﻠﻴﺳﻭ ﺑ ﻪ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﭗﭼ ﺰﻴﻠﻫﺩ ، ﺎﻤﻧ ﻦﻳﺍ . ﺭﺩ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺍ
ﻝﺎﻐﺷﺍ ﭗﭼ ﻦﻄﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻡﻮﺳ ﻚﻳ ﻭ ﺖﺳﺍﺭ ﻦﻄﺑ ﺍﺭ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺍ ﻡﻮﺳ ﻭﺩ ﺩﻭﺪﺣ . ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺯ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻱﻮﻳﺭ ﻥﺎﻳﺮﺷ ﻪﻨﺗ ﭗﭼ ﺭ ﻩ ﺎﻨﻛ ﺯﺍ ﻥﺁ ﻚﺷﻮﮔ
. ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﻤﻧ
ِﻥﺎﻳﺮﺷ ِﻲ ﻳﻮﻠﺟ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻪ ﺧﺎﺷ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻣﺍﺪﻗ ِﻲ ﻨﻄﺑ ِﻦ ﻴﺑ ﺭﺎﻴﺷ ﻪ ﻠﻴﺳﻭ ﺑ ﻪ ﺢﻄﺳ ﻦﻳﺍﺭﺩ ﻲﻨﻄﺑ ﻦﻴﺑ ﻩ ﺭﺍﻮﻳﺩ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ِ
ﻩ ﺭﺍﻮﻳﺩ ﺎﻫ ( ، ﺯﺍ ﻥﺁ ﺐﻨﺟ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺮﭘ ) ﭗﭼ ﻭ ﺖﺳﺍﺭ ﻱﺎﻫ ﻪﻳﺭ ِﻲ ﻣﺍﺪﻗ ﻩ ﺭﺎﻨﻛ ﺩ ، 2 - ﺭﺎﻜ ﻪ 1 - ﺮﭘ ﻳ ﻠﻴﺳﻭ ﺑ ﻪ ﻝﺎﺘﺳﻮﻛﻮﻧﺮﺘﺳﺍ ﺢﻄﺳ . ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﭗﭼﺮﻧﻭﺮﻛ
. ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺍﺪﺟ ﻪﻨﻴﺳ ﻪﺴﻔﻗ ِﻲﻣﺍﺪﻗ
Area of superficial cardiac ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ؛ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ (Cardiac notch) ﺭﺩ ﻭ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ ﺎﻫ ﻪﻳﺭ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺐﻠﻗ ﺯﺍ ﻲﺸﺨﺑ
ﻲﺒﺴﻧ ﻼﺧ ﻚﻳ ﺎﺑ ﺐﻨﺟ ﻩﺩﺮﭘ ﻱﺎﻫ ﻪﻳﻻ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﻱﺮﺘﻤﻛ ﺡﻮﺿﻭ ﺎﺑ ﻲﺒﻠﻗ ﻱﺍﺪﺻ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ . ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ dullness
. ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺭﻮﺒﻋ
7