Page 39 - MILK - TRANSLATION - MICHAEL - word dokument-converted
P. 39

glasses of the house's new wine while you sort your business" Claire smiles as he

                   walks away from the table.





                          “It’s Detective Shultz again"

                          “Well, Mr. Shultz. Any news?”

                          “Yes - and the good news first,” Schultz continuous “Luckily nobody’s
                   injured.”

                          "Well, I'm very pleased to hear that,” answers Gustav quickly.
                          "The preliminary investigation reveals that the bomb was meant to harm

                   you, Mr. Kräsen, but fortunately as said before nobody was injured. There have

                   been extensive material damage in the office, as well as a minor fire, which is
                   now extinguished. I advise you to prepare yourself the fact that their office is

                   partially burnt by the fire,”

                          Gustav interrupts. “Schultz," He says it quietly with his hand up to the
                   phone, to protect the conversation from the noise that is in the crowded

                   restaurant. “It's all just stuff. The most important thing for me is that no one’s
                   harmed. Do you have any idea about who is behind it? Or why?”

                          Shultz answers. “No, we haven’t got a clue. We suspect it might be a

                   terrorist attack in line with those that have been recently committed in
                   Denmark.”

                           Gustav answers. “Will you inform the public such information in a press

                   conference?"
                          "Yes, that has already been planned.  We need to make sure that the

                   public knows what’s going on. We are taking this case very seriously"

                          “Good, I’m glad. But one last thing, Schultz, I have still need of your
                   assistance. I have a major shipment of high value private items, not to go into too

                   much detail, that is to be shipped to India. The transport will commence within

                   the next few hours, I am not sure if my security is sufficient enough due to the
                   recent attack. I might need the police force.”

                          Shultz responds promptly and with great eagerness in his voice. "We will
                   gather as much protection as we have available, and if it is abroad then I will
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44