Page 40 - MILK - TRANSLATION - MICHAEL - word dokument-converted
P. 40

immediately transfer the case to the right colleagues with international

                   experience.”
                          Emilio has now returned to their table and subtly places two glasses of

                   wine as well as two menu cards.

                          Gustav says. “Mr Shultz, get in touch with my secretary, as she will take
                   over from here. I'll send her a message that you’re on the case.”

                          Detective Schultz, who is still roaming around in the Kräsen office,

                   answers eagerly. "Of course, I will immediately go to the office and discuss
                   security measures with her. When is the dispatch scheduled?"

                   The cargo plane should depart from here at 22.00. Schultz, I have great
                   confidence in you. I’m sure my valuables are in safe hands. I already have two of

                   my best security people on the task of protecting the transport. What you see fit

                   in regards to further security, you might discuss with my secretary. I shall leave
                   you now, detective. Good luck.”

                          “Sir. We’ll do our best. You can be assured that we are doing everything in

                   our power to protect you and your belongings. I'll notify you as soon as the plane
                   takes off.” They hang up.

                          “Cheers," says Claire, smiling. “So now police is going to escort the your
                   collection?"

                          “Indeed,” he says with a big grin. “Have you decided what you want to

                   eat?”
                          “Hmm, almost there,” says Claire.

                    Emilio is now back at the table. He really tends to the couple, so even though his

                   primary job as head waiter is to keep track of all the orders and reservations.
                   Looking at Gustav, Claire says. “I'm for Spinach Soup and Risotto. How about

                   you?” Gustav turns to Emilio and says the following; “Two Zuppa Fiorentina and

                   2 servings of Risotto del Giorno.”
                          “Certainly," answers Emilio. “And to drink?”

                          Claire answers, “I’d like a bottle of Pellegrino and one more glass of the

                   house wine.”
                          “The same for me,” says Gustav.

                   Emilio quickly disappears out through the revolving door to the kitchen, and as
                   soon as they are alone again, Gustav says. “Everything went as planned, the cargo
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45