Page 107 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل

‫لجنة حماية الملكية الفكرية ‪ -‬المجلس الأعلى للثقافة‬

‫المشـروع وغيـر التجـاري أو للاسـتغلال‬ ‫وبعـد اسـتع ارضنا لتعريـف المؤِّلـف‬
‫بصـورة جماعيـة(‪ ،)113‬مـع إعطـاء‬ ‫والمصَّنـف والحقـوق الأدبيـة والماليـة‬
‫الحـق للمؤلـف فـي الاعتـ ارض علـى‬ ‫الممنوحـة للمؤِّلـف‪ ،‬وقدرتـه على إعطاء‬
‫عمـل المسـتخدم لُن َسـخ أخـرى لتداولهـا‬ ‫الحـق للغيـر فـي ممارسـة ك ِّل هـذه‬
‫مـع الغيـر بـدون تصريـح منـه‪ ،‬وحـ ُّق‬ ‫الحقـوق أو بعضهـا بنـاء علـى اتفـاق‬
‫النسـخ الممنـوح قانوًنـا ليـس مطلًقـا‪،‬‬
‫حيـث لا ُيتيـح للغيـر تعديـ َل المصَّنـف‬ ‫كتابـي بينهـم‪ ،‬وبعـد أن تعَّرفنـا علـى‬
‫أو تحريفـه‪ ،‬فحـ ُّق التعديـل مـن الحقـوق‬
‫الأدبيـة التـي لا يمكـن للمؤلـف التنـازل‬ ‫أري بعـض الفقـه فـي تكييـف العلاقـة‬
‫عنهـا للغيـر إلا بموجـب اتفـاق صريـح‬
‫القانونيـة بيـن المؤلـف والمفـَّوض لـه‬
‫مكتـوب منـه‪.‬‬ ‫باسـتخدام حقوقـه‪ ،‬فـإ َّن حقـوق المؤِّلـف‬
‫الأدبيـة المحميـة قانوًنـا علـى مصَّنِفـه‬

‫الإلكترونـي تتلخـص فـي الآتـي‪:‬‬

‫ويسـتثنى من الحظر السـابق الأهداف‬ ‫حــق النســخ‪ :‬يشـمل هـذا الحـق‬
‫الآتية للنسـخ‪:‬‬
‫تثبيـت الكتـاب بـأ ِّي وسـيلة تقنيـة‬
‫‪ -1‬الاستنسـاخ للحفـاظ علـى‬ ‫حديثـة تسـمح بنقلـه للجمهـور(‪)111‬؛‬
‫محتـوى الُّنسـخة الأصليـة؛ حيـث أقـَّر‬
‫التشـريع الفرنسـي للمفـَّوض لـه القيـام‬ ‫سـواء كانـت التقنيـة موجـودة أو‬
‫بنسـخ المصنـف ووصفـه بالاستنسـاخ‬
‫ستكتشـف مسـتقب ًل(‪)112‬؛ لـذا أتـاح‬
‫المؤقـت‪ ،‬أو بالصفـة العارضـة‪ ،‬والتـي‬ ‫القانـون المصـري والفرنسـي والمغربـي‬
‫تعتبـر بأنهـا المكـِّون الأساسـي للحمايـة‬
‫التقنية للمصَّنف من حدوث أَّية أعطال‬ ‫إمكانيـة عمـل المسـتخدم لنسـخة‬
‫للنسـخة الأصليـة عنـد اسـتعمالها(‪،)114‬‬
‫واحـدة فقـط لاسـتخدامه الشـخصي‪،‬‬

‫علـى أن تكـون مـن أجـل الاسـتخدام‬
‫‪111‬ووفًقـا للمـادة (‪ )9‬مـن اتفاقيـة بيـرن‪ ،‬فـإن‬
‫حـق النسـخ يشـمل تخزيـن الأعمـال علـى الوسـط‬
‫‪ 113‬عبـد الحميـد نجاشـي عبـد الحميـد‪ ،‬صـور‬ ‫حيـث‬ ‫بـاألإننتيرنكــوتن؛‬ ‫الإلكترونـي أو النسـخ علـى شـبكة‬
‫التعـدي علـى حقـوق الملكيـة الفكريـة للمؤلـف فـي‬ ‫«بـأي‬ ‫ذكـرت عبـارة مطلقـة لحـق النسـخ‬
‫عقـد النشـر الإلكترونـي‪ ،‬القيـادة العامـة لشـرطة‬ ‫‪2‬ط‪1‬ري‪1‬قأـ‪.‬ةد‪.‬وبـمأحيمـدشـحكسـلامكامنح»مـ‪.‬د لطفـي‪ ،‬حقـوق الملكيـة‬
‫‪2014‬صـ ‪.214‬‬ ‫بحوث الشـرطة‪،‬‬ ‫ال‪14‬شـا‪1‬رأقةسـ‪،‬اممةرأكبزو‬
‫حماية المصنفات‬ ‫الحسـن مجاهد‪،‬‬ ‫االلوأفقاحكنــكريوـانمة‪-‬الرقـقمالضـم‪2‬افا‪8‬ءهلايـلسـممنقـةاالر‪2‬أن‪0،‬سا‪0‬سـ‪2‬صيـةفـ‪:3‬ي‪18‬د‪.‬ارضـسوـءةآ ارلءأ احلـفكقـامه‬
‫علـى شـبكة الإنترنـت‪( ،‬القاهـرة‪ :‬دار النهضـة‬
‫العربيـة‪ ،)2010 ،‬صـ‪.105‬‬

‫‪107‬‬