Page 306 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل
P. 306

‫مجلة ثقافة الملكية الفكرية ‪-‬العدد الثالث‬

 ‫توافـره لاكتسـاب الحمايـة القانونيـة‪.‬‬       ‫والمواصفـات القياسـية المعمـول بهـا‬
                                             ‫وقـت إعـداده للتصميـم المعمـاري(‪،)349‬‬
‫وهـو مـا أكـده القضـاء الفرنسـي(‪)352‬‬
‫بـأن قضـى بحمايـة التصميمـات‬                 ‫وكـذا القـ ار ارت الصـادرة فـي شـأن أسـس‬
‫المعماريـة فـي كل مـا يتعلـق بعمليـة‬         ‫تصميـم البنـاء(‪)350‬؛ لـذا يـرى بعـض‬
‫الإبـداع‪ ،‬وبالتالـي‪ ،‬فـإن الحمايـة‬           ‫المتخصصيـن أن كل تلـك القيـود‬
‫تطـال العمليـات الفنيـة المتوجبـة علـى‬       ‫والضوابـط الفنيـة والتقنيـة الخاصـة‬
‫المعمـاري القيـام بهـا لتشـييد البنـاء‬       ‫بإعـداد التصميمـات المعماريـة تحـد‬
‫وفًقـا للأعـ ارف والأصـول الفنيـة التـي‬      ‫مـن مسـاحة الحريـة الإبداعيـة للمؤلـف‬
‫لا منـاص مـن تطبيقهـا‪ ،‬وعليـه فـإن‬           ‫المعمـاري‪ ،‬وذلـك باعتبـار أن الالتـ ازم‬
‫الحسابات والد ارسات لا تتمتع بالحماية‬        ‫بتلك القيود سـيخرج التصميم المعماري‬
‫القانونيـة‪ ،‬حيـث إن القضـاء قـد فـرق‬         ‫مـن طابـع الأصالـة أو الابتـكار الـازم‬
‫بيـن الأعمـال الماديـة التـي تطبـق‬           ‫توافـره فـي المصنـف المعمـاري ليصبـح‬
‫بهـا هـذه الحسـابات والعمـل المبتكـر‬
‫الـذي يتمتـع بالحمايـة‪ ،‬ولا يؤخـذ تقديـر‬                        ‫جديـًار بالحمايـة‪.‬‬
‫المعمـاري فـي الأعمـال المحميـة سـواء‬        ‫وفـي النطـاق ذاتـه‪ ،‬يـرى جانـب‬
‫أكانـت عاديـة أم مميـزة‪ ،‬إلا أنـه إذا‬        ‫مـن الفقـه(‪ )351‬أن المصنـف المعمـاري‬

‫‪352Trib. Inst. Nimes, 25 janvier 1971,‬‬       ‫الـذي يعـده المؤلـف فـي إطـار القـ ار ارت‬

‫‪Gaz. Pal, 11 mais 1971.‬‬                      ‫الخاصـة بالمواصفـات القياسـية‬
‫‪« d’une part les devis études et calcules‬‬    ‫والأصول الفنية ودون أن يضع بصمته‬
‫‪de résistances de ferraillage , de béton‬‬
‫‪, application simple de règles et de‬‬         ‫الشـخصية عليـه‪ ،‬لا يتمتـع بالحمايـة‬
‫‪lois , ne sont pas en principe protégés,‬‬     ‫القانونيـة لحقـوق الملكيـة الفكريـة‪ ،‬وذلك‬
‫‪que d’autre part il en est de même‬‬
‫‪pour certains plants qui ne sont que‬‬         ‫لعـدم توافـر الحـد الأدنـى للأصالـة‬
‫‪la traduction graphique de calcules‬‬
‫‪purement théoriques de l’ingénieure,‬‬         ‫والابتـكار بالمصنـف المعمـاري الـازم‬
‫‪mais par contre , le mérite de l’architecte‬‬
‫‪n’a pas à être pris en confédération ,‬‬       ‫›‪349Michel HUET, Architecture et D‬‬
‫‪si l’on est en présence d’une création‬‬       ‫‪Auteur en France, Thèse, op‬‬            ‫‪cit, P.‬‬   ‫‪35580.‬‬
‫‪protégeable, en présence d’une‬‬               ‫شـعبان محمـد طـه‪ ،‬المسـئولية المدنيـة‬  ‫د‪ /‬أحمـد‬
‫‪construction de caractère extrêmement‬‬        ‫عـن الخطـأ المهنـي‪ ،‬دار الجامعـة الجديـدة‪ ،‬طبعـة عـام‬
‫‪banale et ordinaire, la responsabilité de‬‬                                   ‫‪ ،2015‬ص ‪.285‬‬
‫‪celui qui public des photographies de‬‬
‫‪l’immeuble sans mention de nom de‬‬            ‫‪351Sandrine VIGUIER, Architecture et‬‬
‫‪l’architecte peut être engagée sur la‬‬
‫‪base de l’article 1382 de code civil».‬‬       ‫‪Droit D›Auteur, Thèse, op cit, P. 72.‬‬

                                                                                                      ‫‪306‬‬
   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311