Page 324 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل

‫مجلة ثقافة الملكية الفكرية ‪-‬العدد الثالث‬

‫العناويـن فقـط «أي أن الوصـول‬ ‫ومعاييـر المعلومـات باختيـار منظمـة‬
‫المباشـر لنقطـة داخـل النـص غيـر‬ ‫‪ DAISY‬لتكـون ال ارعـي الرسـمي لهـذا‬
‫المعيـار(‪ ،)355‬ويعـد معيـار ‪DAISY/‬‬
‫ممك ـن » ‪.‬‬ ‫‪ NISO‬مواصفـة خاصـة بالكتـب‬
‫ ‪2-‬الصـوت كامـاً مـع مركز الملاحة‬ ‫الرقميـة الناطقـة (‪ )DTB‬لإنشـائها‬
‫وإتاحتهـا لـذوي الإعاقـات البصريـة أو‬
‫(‪ NCX‬أو ‪.)NCC‬‬ ‫مـن لديهـم عسـر القـ ارءة أو غيرهـا مـن‬
‫ ‪3-‬الصـوت كامـاً مـع مركز الملاحة‬
‫إعاقـات المـواد المطبوعـة(‪.)356‬‬
‫وجـزء مـن النص‪.‬‬
‫ ‪4-‬الصوت كاملاً والنص كاملاً‪.‬‬ ‫أنـواع الكتـب الرقميـة الناطقـة بمعيـار‬
‫ ‪5-‬النـص كامـاً وجـزء مـن الصـوت‬ ‫‪:DAISY‬‬
‫«وهنـا يكـون النـص بالكامـل‬
‫لا يتطلـب الكتـاب الرقمـي الناطـق‬
‫والصـوت محـدود»‪.‬‬ ‫‪ DTB DAISY‬أن يحتـوي علـى كل‬
‫ ‪6-‬النـص فقـط بـدون صـوت «يمكـن‬ ‫المكونـات السـابقة؛ فهنـاك سـتة أنـواع‬
‫اسـتخدام هـذا الملـف لإنتـاج‬ ‫مـن كتـاب ‪ DAISY‬منهـا أربعـة أنـواع‬
‫تقـوم علـى الربـط بيـن ملفـات الصـوت‬
‫برا ي ـل » ‪.‬‬ ‫الرقميـة وملفـات متابعـة النـص‪ ،‬وهـذه‬
‫وهنـاك مـن يختصـر جميـع الأنـواع‬
‫السـابقة إلى ثلاثة أنواع فقط وهي(‪:)358‬‬ ‫الأنـواع السـت هـي(‪:)357‬‬
‫ ‪1-‬الصـوت كامـاً مـع عناصـر‬
‫ ‪1-‬نـص فقـط‪ :‬وهـو يشـتمل علـى‬
‫جميـع محتويـات الكتـب الرقميـة‬ ‫‪355 . DAISY Consortium (2015). DAISY Digital‬‬
‫الناطقـة ‪ DTB‬مـن خيـا ارت‬
‫الملاحـة والعـرض‪ ،‬ولكنـه لا‬ ‫‪Talking Book: Introduction to DAISY. Retrieved‬‬
‫يشـتمل علـى أي صـوت‪ ،‬كتـاب‬ ‫‪Jun., 2015, from http://www.daisy.org/daisypedia/‬‬
‫نصـي فقـط‪ ،‬وإذا رغـب المسـتخدم‬ ‫‪daisy-digital-talking-book‬‬
‫فـي الصـوت يمكنـه اسـتخدام‬
‫‪356 . Manduchi, Roberto & Kurniawan, Sri.‬‬
‫ب ارمـج ‪.TTS‬‬
‫‪(2013). Assistive Technology for Blindness and‬‬
‫‪358 . Manduchi, Roberto & Kurniawan, Sri.‬‬ ‫‪Low Vision. London: CRC Press, p. 293.‬‬

‫‪(2013). Ibid. p. 298299-.‬‬ ‫‪357. Tank, Elsebeth & Frederiksen, Carsten.‬‬

‫‪(2007, Spring).Ibid.‬‬

‫‪324‬‬