Page 18 - C:\Users\Administrator\Documents\Flip PDF Corporate Edition\2023.1《香韵》杂志-第十三期 - 线上版\

波顿集团

education activities for a long time, make full use of the advantages of popular science resources, carry out various
forms of education activities, carry forward the spirit of science, disseminate scientific methods, and cultivate
minors' interest in learning science, using science, and exploration and innovation capabilities, Improve the
scientific literacy of minors.

在深圳市红岭中学学生走访了各个实验室参观学习后，波顿科普基地开展了以“走进奇妙的香味世界”为主题
的科普讲座，分别由波顿香精香料科普基地王晶博士和吴志伟主任为大家讲解香精香料基础知识与香料如何保护等
科普知识，讲座中还设有趣味互动环节，更生动形象地让大家理解相关知识，并为每位学生赠予了波顿特色香囊。

波顿香精香料科普基地旨在通过提供可以动手、互动的科学实验，让孩子在实验过程中体验科学知识，学习科学新知，
从而提高学生对科学的探索能力。
After the students of Shenzhen Hongling Middle School visited various laboratories and studied, the Boton
Science Popularization Base held a science popularization lecture with the theme of "Entering the Wonderful
Fragrance World". Dr. Wang Jing and Director Wu Zhiwei of the Boton Fragrance and Fragrance Science
Popularization Base respectively explained the basic knowledge of fragrances and spices and how to protect them.
There were also interesting interactive links in the lecture to let everyone understand relevant knowledge more
vividly, Each student was given a special perfume bag of Boton. Boton Flavor and Fragrance Science Popularization
Base aims to provide hands-on and interactive scientific experiments, so that children can experience scientific
knowledge and learn new scientific knowledge during the experiment, so as to improve students' ability to explore
science.

深圳市红岭中学学生代表高兴地说：“感觉特别神奇，我们在科普基地里参观了企业生产的高科技设备，让我
们从科学的角度重新了解‘色’、‘香’、‘味’……”。带队老师表示，让学生们到波顿科普基地参观学习获益

良多，在体验香文化的过程中使这个暑期过得更有意义。
The student representative of Shenzhen Hongling Middle School said happily, "It's amazing. We visited the
high-tech equipment produced by the enterprise in the science popularization base, so that we can re understand
'color', 'fragrance', 'taste'... from a scientific perspective.". The leading teacher said that the students could benefit
a lot from visiting and studying at the Boton Science Base, and make the summer vacation more meaningful in the
process of experiencing the incense culture.

此次科普活动，同学们在愉悦中学习到丰富的香精香料科普知识，领略到香精香料的无穷魅力，拓展了学生的
认知范围，萌发了学习了解相关领域的兴趣，在激发学生的求知欲与好奇心的同时让深圳市红岭中学学生体验了学
习带来的乐趣。
In this science popularization activity, the students learned a wealth of popular science knowledge about flavors
and fragrances, appreciated the infinite charm of flavors and fragrances, expanded the students' cognitive scope,
and developed an interest in learning about related fields. While stimulating the students' curiosity and curiosity, the
students of Shenzhen Hongling Middle School experienced the fun of learning.

18